فرهنگ ابجدى ( عربى - فارسي ) ( ترجمهء المنجد الأبجدى ) — الصفحة ٧٨٦

المَجُوف

خوردن نترسد .

المُجَلَّد

المُجَلَّد - [ جلد ] : « مُجَلَّدُ الكُتُبِ » : صحّاف .

المِجْلَدة

المِجْلَدة - [ جلد ] : تازيانه ، شلاق .

المَجْلِس

المَجْلِس

ج مَجَالِس [ جلس ] : محلّ نشستن ، مردم نشسته ، جايگاه قاضى يا دادگاه ، و در نزد دروزيان محل عبادت است ، - النِّيابِىّ : پارلمان ، مجلس شورى ؛ « مَجْلِسُ الأُمَّة » : مجلس شوراى ملى ؛ « الْمَجْلِسُ التأسيسى » : مجلس مؤسسان ؛ « مَجْلِسُ الأَمْن » :

شوراى امنيت سازمان ملل ؛ « مَجْلِسُ الحرب » : شوراى عالى دفاع ؛ « مَجْلِسُ الإدارة » : شوراى ادارى ؛ « الْمَجْلِس التَّأْديبيّ » : دادگاه ادارى ، « فى مَجْلِسِه » : در حضور او .

المُجَلَّف

المُجَلَّف - [ جلف ] : چيزى كه از اطراف آن گرفته شده باشد ، باقيماندهء چيزى .

المُجَلَّل

المُجَلَّل - [ جلّ ] : فا ؛ « سحابٌ مُجَلَّل » : ابرى كه بر همه جا ببارد ، ؛ « امْرٌ مُجَلَّل » : موضوع عمومى .

المَجْلُوّ

المَجْلُوّ - [ جلو ] : ديدني .

المَجْلُود

المَجْلُود - [ جلد ] : « مَكانٌ مَجْلودٌ » : يخبندان .

المُجَلِّي

المُجَلِّي - [ جلي ] : كسى كه در پيشاپيش به ميدان جنگ مىرود .

المَجَمّ

المَجَمّ - [ جمّ ] : سينه .

المُجْمَر

المُجْمَر - [ جمر ] من الحوافِر : سمّ سفت ، سمّ سخت .

المُجْمِر

المُجْمِر - [ جمر ] : من الحوافِر : مرادف ( الْمُجْمَر ) .

المِجْمَر

المِجْمَر - ج مَجَامِر [ جمر ] : آتش دان ، بخوردان .

المِجْمَرَة

المِجْمَرَة - ج مَجَامِر [ جمر ] : آنچه كه در آن آتش قرار دهند ، آتشدان .

المُجْمَع

المُجْمَع - [ جمع ] من الأُمورِ : چيزى كه بر آن اتفاق نظر شده باشد ، آنچه كه رأى بر آن صادر شده است . كار قطعى و حتمى .

المُجْمِع

المُجْمِع - [ جمع ] من الأُمور : كارى كه دربارهء آن اتفاق نظر باشد .

المَجْمَع

المَجْمَع - ج مَجَامِع [ جمع ] : محل اجتماع ، سازمان ، اجتماع اسقفان براى بررسى مسائل مذهبى ، جعبهء گِرد ، - العلميّ :

فرهنگستان .

المُجَمَّم

المُجَمَّم - [ جمّ ] : كسى كه داراى موى سر انبوه است .

المُجَمْهَرَات

المُجَمْهَرَات - [ جمهر ] : هفت قصيده از اشعار دورهء جاهليت مربوط به طبقهء دوم شاعران بعد از معلَّقات است .

المَجْمُوع

المَجْمُوع - ج مَجَامِيع [ جمع ] : مفع ، هر مجموعه اى اعم از اشياء يا اشعار يا داستان ، و در نزد نحويان بر جمع اطلاق مىشود ، مبلغ و كميت ، آنچه كه كليات چيزى را داشته باشد ؛ « مجموع أراضي القُطْر » سرزمين كشور .

المَجْمُوعة

المَجْمُوعة - [ جمع ] : گروه از هر چيزى ، جمع چيزهاى متجانس با هم ، مجموعه .

مَجَنَ

مَجَنَ - مُجُوناً الشيءُ : غليظ و سفت شد ، - مُجُوناً و مُجْناً و مَجَانَةً « : شوخى و بيحيائى كرد .

المِجَنّ

المِجَنّ - ج مَجَانّ [ جنّ ] : سپر ، آنچه كه شخص را از آسيب حفظ كند ؛ « قَلَبَ له ظَهْرَ المِجَنّ » : دوستى را به دشمنى تبديل نمود .

المَجْنَى

المَجْنَى - [ جني ] : مصدر است ، - ج مَجَان : درختى كه از آن ميوه چينند ، جاى چيدن و برداشت ميوه .

المِجْنَب

المِجْنَب - [ جنب ] : پوشش ، سپر .

المُجَنَّب

المُجَنَّب - [ جنب ] : « بعيرٌ مُجَنَّبٌ » : شتريكه شتربان آن را در كنار خود راه برد .

المُجَنَّبَة

المُجَنَّبَة - [ جنب ] : پيشاپيش ، - ( ا ع ) :

گروه سربازان كه به آنها مسئوليت حمايت يكى از دو جانب ( ميمنه و ميسره ) لشكر را بدهند .

المُجَنَّبَتَانِ

المُجَنَّبَتَانِ - [ جنب ] من الجيش ( ا ع ) : طرف راست و چپ لشكر ( ميمنه و ميسره ) .

المَجَنَّة

المَجَنَّة - [ جنّ ] : ديوانگى ؛ « به مَجَنَّةٌ » : در او ديوانگى است ، پناهگاه ، زمينى كه در آن جنّ وجود داشته باشد .

المِجَنَّة

المِجَنَّة - ج مَجَانّ [ جنّ ] : مرادف ( المِجَنّ ) است .

المُجَنَّح

المُجَنَّح - [ جنح ] : بالدار .

المَجْنُوب

المَجْنُوب - [ جنب ] : مفع ، بيمار مبتلا به ذات الجنب ؛ « بعيرٌ مَجْنُوبٌ » : شترى كه شتربانش آن را در كنار خود مىراند .

المَجْنُون

المَجْنُون - ج مَجَانِين [ جنّ ] : ديوانه .

المِجْهَار

المِجْهَار - [ جهر ] : مرادف ( الْمُجْهِر ) و به معناى ( ميكروسكوپ ) مىباشد ، كسى كه با صداى بلند همواره تكلم مىكند .

المِجْهَاض

المِجْهَاض - ج مجاهيض [ جهض ] من الإناث :

زن يا ماده اى كه بچهء ناتمام بيفكند .

المُجْهِر

المُجْهِر - [ جهر ] : ميكروسكوپ ، - الكهربائيّ : ميكروسكوپ برقى .

المِجْهَر

المِجْهَر - [ جهر ] : آنكه سخن گفتن با صداى بلند عادت اوست .

المُجْهِز

المُجْهِز - [ جهز ] : « موت مُجْهِزٌ » : مرگ شتابان .

المُجْهَض

المُجْهَض - [ جهض ] : بچهء سِقط شده .

المَجْهَل

المَجْهَل - ج مَجَاهِل [ جهل ] : بيابان خشك و بى آب و ناشناخته .

المَجْهَلَة

المَجْهَلَة - [ جهل ] : آنچه كه انسان را بر جهالت وادار مىكند .

المَجْهُود

المَجْهُود - [ جهد ] : قدرت و توانائى ؛ « بَذَل مَجْهُودَه » : توانائى خود را به كار برد .

المَجْهُول

المَجْهُول - [ جهل ] : مفع ، ، - من الأفعال :

فعلهاى مجهول .

المِجْوَاب

المِجْوَاب - [ جوب ] : ابزار بريدن چيزى ( گزن ) .

المِجْوَاد

المِجْوَاد - [ جود ] : « كاتبٌ أو شاعرٌ مِجْوَادٌ » :

نويسنده و يا شاعرى كه بسيار شعرها و نثر خوب مىآورد .

المِجْوَب

المِجْوَب - [ جوب ] : سپر .

المُجَوَّر

المُجَوَّر - [ جور ] : مُقَعَّر .

المِجْوَز

المِجْوَز - [ جوز ] ( مو ) : دستگاه موسيقى است داراى دوني سوراخ شده كه در آن مىدمند ( دوناى ) .

المَجْوَعَة

المَجْوَعَة - ج مَجَاوِع [ جوع ] من الأَعوام : سال قحطى .

المَجُوس

المَجُوس - [ مجس ] : زردشتيان .

المَجُوسيّ

المَجُوسيّ - زردشتى .

المَجُوسِيَّة

المَجُوسِيَّة - دين زردشت .

المَجُوف

المَجُوف - [ جوف ] : مرد شكم گنده ، « رَجُلٌ