فرهنگ ابجدى ( عربى - فارسي ) ( ترجمهء المنجد الأبجدى ) — الصفحة ٧٥٦

لَغَا

به پائين مىآيد ، نام ديگر آن ( مُخَاط الشَّيْطَان ) است ؛ « لُعَابُ السَّفَرْجَلِ و نحوِه » : داروئى است كه از لعاب به دانه تهيه مىشود .

اللَّعَّاب

اللَّعَّاب - آنكه بسيار بازى كن و يا شوخى كن است .

اللُّعَابِيّ

اللُّعَابِيّ - منسوب به لُعاب .

اللُّعَابِيَّة

اللُّعَابِيَّة - مي كه از ميوه گرفته شود .

اللُّعَاق

اللُّعَاق - باقيماندهء غذا در دهان .

اللَّعَان

اللَّعَان - اسم است از ( اللَّعْن ) .

اللَّعَّان

اللَّعَّان - كسى كه بسيار لعن كند .

اللَّعَانِيَة

اللَّعَانِيَة - اسم است از ( اللَّعْن ) .

لَعَبَ

لَعَبَ - - لَعْباً الصبيُّ : آب از دهان كودك جارى شد .

لَعِبَ

لَعِبَ - - لَعْباً و لِعْباً و لَعِباً و تَلْعَاباً : بازى كرد ، شوخى كرد ، كارى به قصد لذت يا تفريح انجام داد ، كارى بيهوده انجام داد ، - بِكَذَا :

آن را بازيچه گرفت ، - فِى الأَمْر : او را خوار شمرد و سبك كرد ، - عَلَى الْقَانُونَ و غيرِه مِن آلاتِ الطَّرَب : موزيك نواخت ، - تِ الرِّياحُ بِالدِّيارِ : باد تند بر شهرها بوزيدن در آمد ؛ گاهى به اشتباه گفته مىشود : « لعِبَ دَوْراً » :

دورى بازى كرد كه صحيح آن : « مثَّلَ دَوْراً » مىباشد ، - لَعباً الصبيُّ : كودك بازى كرد .

لَعَّبَ

لَعَّبَ - تَلْعِيباً [ لعب ] : مرادف ( لَعِبَ ) است .

اللَّعْب

اللَّعْب - مصدر است ، - ج الْعَاب : لهو و لعب ؛ « لَعْبُ القِمَار » : قمار بازى .

اللَّعِب

اللَّعِب - مص ، بازى كن .

اللِّعِب

اللِّعِب - مرادف ( اللَّاعِب ) است به معناى بازى كن .

اللُّعْبَة

اللُّعْبَة - ج لُعَب : اسباب بازى ، وقت بازى ، آنچه كه با آن بازى كنند مانند شطرنج ، مجسمه ، احمقى كه مورد تمسخر قرار گيرد ؛ « رَجُلٌ لُعْبَةٌ » : مردى كه او را به بازى گيرند .

اللَّعْبَة

اللَّعْبَة - يك بار بازى كردن ، اسم مرّه .

اللِّعْبَة

اللِّعْبَة - نوع بازى ، اسم نوع .

اللُّعَبَة

اللُّعَبَة - كسى كه بسيار بازى يا شوخى كند .

لَعْثَمَ

لَعْثَمَ - لَعْثَمَةً [ لعثم ] في الأَمر : در امر دقّت كرد ، از آن امتناع ورزيد ، در آن انديشيد .

لَعَجَ

لَعَجَ - - لَعْجاً الضربُ فلاناً : ضربهء بر او دردناك بود و پوست بدنش را سوزانيد ، - الشَّيءُ فِى صَدْره : آن چيز در سينه اش تكان خورد ، - الحُبُّ اوِ الْحُزْنُ فُؤادَه : محبت و دوستى و يا غم و اندوه در دل او ماند .

اللُّعْج

اللُّعْج - سوزش ، هر سوزنده اى ، دردى كه بر اثر ضربه پديد آيد .

لَعَسَ

لَعَسَ - - لَعْساً ه : او را با دندان گاز گرفت .

لَعِسَ

لَعِسَ - - لَعَساً : رنگ لب او تيرگى زيبائى داشت ، - تِ الشفة : لب او تيره و سياه شد .

اللَّعْسَاء

اللَّعْسَاء - مؤنث ( الأَلْعَس ) است .

اللُّعسَة

اللُّعسَة - سياهى لب .

لَعَطَ

لَعَطَ - - لَعْطاً ه : از پهناى گردنش او را داغ كرد ، - ه بابياتٍ : با شعر او را هجو كرد ، - ه به سهم او بعينِ : او را با تير يا چشم زد .

اللَّعْطَة

اللَّعْطَة - مرادف ( اللَّاطَة ) است .

لَعِقَ

لَعِقَ - - لَعْقاً و لُعْقَةً و لَعْقةً العسلَ و نحوَه : عسل را لب زد و آن را با زبان و يا انگشت خورد ، « لَعِقَ فُلانٌ اصْبعَه » : فلانى مرد .

لَعَّقَ

لَعَّقَ - تَلْعِيقاً [ لعق ] فلاناً العسلَ : او را وادار به خوردن عسل كرد .

اللُّعْقَة

اللُّعْقَة - مص ، آن مقدار غذا كه در قاشق يا با انگشت مىتوان خورد ، مقدار كمى از آنچه با لب خورده مىشود .

اللَّعْقَة

اللَّعْقَة - مص ، يك بار لب زدن و خوردن ؛ « فى الأرضِ لَعْقَةٌ من ربيع » : مقدارى نم و اثر باران بر روى زمين است .

لَعَلَّ

لَعَلَّ - از حروف مشبَّهة بالفعل است كه اسم را منصوب و خبر را مرفوع مىكند و معناى توقع و اميدوارى را مىرساند ؛ « لَعَلَّ الحبيبَ قادمٌ » : باشد كه دوست بيايد ؛ و معناى شفقت از ناراحتى را مىدهد مانند « لَعَلَّ الشّدةَ نازِلَةُ » : اميد است كه سختى بر طرف شود ، گاهى لام اول اين كلمه حذف مىشود و گفته مىشود « عَلَّ » ، و گاهى بدنبال آن ( ما ) ى كافه مىآيد و آن را از عمل باز مىدارد مانند ( لَعَلَّما اصناءَتْ لَكَ النَّارُ ) ، و چنانچه ياء متكلم به آن وصل شود بهر دو صورت با نون وقايه و يا بدون آن در مىآيد مانند ( لَعَلَّي و لَعَلِّنِى ) .

اللَّعْلَاع

اللَّعْلَاع - جبان و ترسو .

لَعْلَعَ

لَعْلَعَ - لَعْلَعَةً [ لعلع ] الرعدُ : رعد بصدا در آمد ، - السَّرابُ : سراب درخشيد ، - مِنَ الجُوع : از گرسنگى ناراحت شد ، - مِنَ الشّيءِ : از آن چيز خسته شد .

اللَّعْلَع

اللَّعْلَع - [ لعلع ] : سراب ، درختى است كه در حجاز روئيده مىشود .

لَعَنَ

لَعَنَ - - لَعْناً فلاناً : او را دشنام و ناسزا گفت ، او را بيرون راند ، - نَفْسَه : بدون مقدمه گفت « عَلَىَّ لَعْنَةُ اللَّه » : لعنت خدا بر من باد .

لَعَّنَ

لَعَّنَ - تَلْعِيناً [ لعن ] ه : او را تعذيب كرد .

اللَّعْن

اللَّعْن - مص ، « أَبيتَ اللعنَ » : درود پادشاهان در جاهليت . و به معناى آنست كه اى پادشاه كارى نكردى كه مستلزم لعن باشى .

اللُّعْنَة

اللُّعْنَة - كسى كه همواره مردم او را لعنت كنند ، كسى كه مردم را بسيار لعنت كند .

اللَّعْنَة

اللَّعْنَة - ج لِعَانٌ و لَعَنَاتٌ : يك بار لعن گفتن ، لعنت ، عذاب .

اللَّعُوب

اللَّعُوب - ج لَوَاعِب و لَعَائِب : زن خوش اندام و طنّاز ؛ « جَارِيَةُ لَعُوبٌ » : كنيزكى طناز .

لَعْوَسَ

لَعْوَسَ - لَعْوَسَةً [ لعوس ] الطعامَ : غذا را به شكل بدى جويد ، ( در زبان متداول به كار مىرود ) .

اللَّعُوق

اللَّعُوق - آنچه از غذا كه با ليسيدن خورده مىشود مانند عسل و دارو ، كمترين توشه .

اللِّعِّيب

اللِّعِّيب - كسى كه بسيار بازى يا شوخى كند .

اللُّعَيْبَة

اللُّعَيْبَة - عروسك ، اسباب بازى .

اللَّعِين

اللَّعِين - ملعون ، بىبند و بار ، رانده شده .

بد يُمن ، مسخ شده ، بى آبرو ، شيطان ، مجسمه اى كه در وسط مزرعه نصب كنند تا جانوران و حيوانات از آن فرار نمايند .

اللَّعِينَة

اللَّعِينَة - اسم ملعون است ( مانند الرهينة كه اسم مرهون است ) .

لَغَا

لَغَا - - لَغْواً [ لغو ] بكذا : دربارهء آن سخن گفت ، - الشَّىْءُ : باطل شد ، - الرَّجُلُ : نوميد