فرهنگ ابجدى ( عربى - فارسي ) ( ترجمهء المنجد الأبجدى ) — الصفحة ٧٤٠

الكُومَة

جايگاهى كه زارع براى خود در مزرعه اتخاذ كند تا نگهبان و ناظر بر كشتزار خود باشد .

كَوَّرَ

كَوَّرَ - تَكْويراً [ كور ] العمامةَ : عمامه را پيچانيد ، - المِتاعَ : كالا را روى هم قرار داد .

كُوِّرَ

كُوِّرَ - [ كور ] تِ الشمسُ : نور خورشيد جمع و پيچيده شد همچنانكه عمامه پيچيده شود .

الكُور

الكُور - ج أَكْوَار و أَكْوُر [ كور ] : پالان شتر ، - ج أَكْوَار و اكْوُر و كِيران و كُورَان : كورهء آتش گِلى ، - ج اكوار : لانهء زنبور ، كندوى زنبور عسل .

الكَوْر

الكَوْر - مص ، - ج أكْوَار : پيچش عمامه ، فزونى ، جمع كثير يا گلَّهء شتر و گاو .

الكُورَار

الكُورَار - زهرى است كه مردم جنوب امريكا تيرهاى چوبى خود را به آن آلوده مىكنند و اين ماده گياهى از نوع ( اللَّوغانيات ) است .

الكُورَة

الكُورَة - ج كُوَر [ كور ] : مجتمع مسكونى .

الكَرَنْتِينَا

الكَرَنْتِينَا - قرنتينه كه معمولا مسافران و وسائِط نقليه را به مدت چهل روز در مرزها نگه مىدارند تا احتمال سرايت بيمارى طاعون و يا و با بر طرف شود - اين كلمه ايتاليائى است .

الكُوز

الكُوز - ج أَكْواز و كِيزان و كَوزَة [ كوز ] : كوزه ، - ج أكْوَاز عند العامّة : ميوه‌هاى صنوبر و انار و انجير .

الكُوزيّ

الكُوزيّ - ج كُوزيُّون [ كوز ] : كوزه ساز .

الكُوس

الكُوس - ج كُوسان [ كوس ] : طبل ، كوس ؛ گونياى نجار كه با آن چوب را اندازه گيرى كند و بنام ( زاويه ) معروف است - اين كلمه فارسى است .

الكُوسَا

الكُوسَا - [ كوس ] ( ن ) : گياهى است به شكل خيار از نوع قرعيات كه در حجم از كدو كوچكتر است و آن را پس از طبخ مىخورند . مركز اصلى آن امريكا است .

الكُوسَى

الكُوسَى - [ كيس ] : مؤنّث ( الأَكْيَس ) است .

الكُوسَاة

الكُوسَاة - [ كوس ] ( ن ) : واحد ( الكُوسَا ) است كه در زبان متداول به ( كُوسَايَة ) معروف است .

كَوْسَح

كَوْسَح - كَوْسَجَةً [ كوسج ] الرجُلُ : آن مرد كوسه شد .

الكَوْسَج

الكَوْسَج - ج كَوَاسِج [ كوسج ] : آنكه بر روى چانه اش ريش در آيد ، آنكه دندانهايش ناقص و معيوب باشد ، مرد كوسه ، - ( ح ) :

كوسه ماهى كه خرطومى بسان اره دارد .

الكَوْشَة

الكَوْشَة - [ كوش ] : سرگرمى و علاقمندى بسيار به دنيا . اين كلمه در زبان متداول رايج است .

كَوِعَ

كَوِعَ - - كَوَعاً [ كوع ] : پشت انگشت ابهام او بر آمده و يا خميده شد .

كَوَّعَ

كَوَّعَ - - تَكْوِيعاً [ كوع ] ه بالسيف : او را به گونه اى با شمشير زد كه مچ دستش كج شد ، - عند العامّة : از پيچ راه گذر كرد .

الكُوع

الكُوع - ج أكْواع [ كوع ] ( ع ا ) : مچ دست ؛ « لَا يَعْرِفُ كُوعَه من بُوعِه » : اين ضرب المثل را براى نادانى بسيار مىآورند ، - عند العامّة :

پيچ راه و گذر .

الكَوَع

الكَوَع - [ كوع ] : مص ، كج شدن كف دست از ناحيهء مچ ، خم شدن دست بر روى دست ديگر ، خم شدن شصت پا بر روى ساير انگشتان پا .

الكَوْعاء

الكَوْعاء - [ كوع ] : مؤنث ( الأَكْوَع ) است .

كَوَّفَ

كَوَّفَ - تَكْويفاً [ كوف ] الرجُلُ : آن مرد به شهر كوفه آمد ، - الكاف : حرف كاف نوشت ، - الأَدِيمَ : پوست دباغى شده را بريد .

الكُوفَة

الكُوفَة - [ كوف ] : پشته رمل نرم و سرخ رنگ ، نام شهرى است در عراق .

كَوْفَلَ

كَوْفَلَ - كَوْفَلَةً [ كوفل ] تِ المرأَةُ ابنَها : زن بچهء خود را قنداق كرد و پيچيد . اين كلمه در زبان متداول رايج است .

الكُوفيّ

الكُوفيّ - [ كوف ] : آنچه كه منسوب به شهر ( الكُوفة ) باشد و از آن جمله خط كوفى است .

الكُوفِيَّة

الكُوفِيَّة - [ كوف ] : مؤنث ( الكُوفيّ ) است ، دستارى است كه بر سر پيچند و آن را در زبان متداول ( الكَفِّيّة ) گويند .

الكُوفِيُّون

الكُوفِيُّون - [ كوف ] : دانشمندان علم نحو از كوفه .

الكُوكائِين

الكُوكائِين - كوكائين ، ماده ايست كه از درخت كوكا بدست مىآيد و خواص پزشكى دارد و نيز مورد استعمال معتادين به مواد مخدر است .

كَوْكَبَ

كَوْكَبَ - كَوْكَبَةً [ كوكب ] الحديدُ : آهن درخشيد و برق زد .

الكَوْكَب

الكَوْكَب - ج كَوَاكِب [ كوكب ] : ستارهء آسمان ، گل باغ ، درخشندگى آهن ، شمشير ، مرد مسلَّح ، گروهى از لشكر ، آب ، سختى گرما ، نوجوان نورس ، مهتر خانواده و دلير آنها ، نقطهء سفيدى كه در چشم پديد آيد ، زندان ، شاخهء بلند گياه ، كوه ، بيشترين از هر چيزى ؛ « كَوْكَبُ البِئْر » : چشمهء چاه كه آب از آن روان باشد ؛ « ذَهَبُوا تحت كُلِّ كوكبٍ » : آنها رفتند و پراكنده شدند .

الكَوْكَبَة

الكَوْكَبَة - [ كوكب ] : ستارهء آسمان ، - ( فك ) :

كرهء زهره ، دسته و گروه .

الكُوكَة

الكُوكَة - ( ن ) : گياهى است از رستهء ( الكتانيات ) كه ارتفاع آن بين دو الى 3 متر مىباشد . برگهاى آن تخم مرغى و از آن مادهء ( كوكائين ) استخراج مىشود .

الكُولَة

الكُولَة - ( ن ) : گياهى است از رستهء برازيات منبع اصلى آن افريقاى استوائى است و در مناطق گرمسيرى نيز كشت مىشود و از آن مادهء « جوزة الكُولة » كه براى درمان قلب و عضلات به كار مىرود بدست مىآيد .

الكُولِيرا

الكُولِيرا - بيمارى و با كه با اسهال شديد توأم است .

كَوَّمَ

كَوَّمَ - تَكْوِيماً [ كوم ] الترابَ : خاك را به صورت كپه جمع آورى كرد ، - المتاعَ : كالا را بر روى هم قرار داد ، - ثيابَه فِي ثَوبٍ واحد :

لباسهاى خود را در يك جامه جمع كرد .

الكُومَ

الكُومَ - ج أَكْوَام : گلَّهء شتر ، تپه و تل .

الكَوْمَاء

الكَوْمَاء - مؤنث ( الأكْوَام ) است .

الكُومَة

الكُومَة - ج كُوَم و أَكْوام [ كوم ] : تپهء بلند از خاك و مانند آن .