فرهنگ ابجدى ( عربى - فارسي ) ( ترجمهء المنجد الأبجدى ) — الصفحة ٦٣٧

الغَذَوِيّ

شدن نمود ، - غَثياً و غَثيَاناً تِ النَّفْسُ : حال او بهم خورد و حالت تهوّع به خود گرفت .

الغُثَاء

الغُثَاء - [ غثو ] : كف روى آب ، برگهاى خشكيده درخت كه با كف سيلاب آيد .

الغُثَّاء

الغُثَّاء - [ غثو ] : مُرادف ( الغُثَاء ) است .

الغَثَّة

الغَثَّة - [ غثّ ] : « شاةٌ غَثَّةٌ » : گوسفند لاغر .

الغَثْرَاء

الغَثْرَاء - مؤنث ( الأَغْثَر ) است : ، - ( ح ) :

كفتار .

الغُثْرَة

الغُثْرَة - رنگ تيره و سرخ كه مايل به سبز باشد .

الغُثْمَة

الغُثْمَة - رنگ سپيدى كه مايل به سياهى باشد .

غَثِي

غَثِي - - غَثْياً [ غثي ] الكلامَ : سخن را متنوع كرد ، - غَثىً تِ الأَرْضُ بِالنَّبَاتِ : زمين سرسبز و پر از گياه شد .

الغَثيث

الغَثيث - [ غثّ ] : لاغر و ناتوان ؛ « غَثِيثُ الْجَرْحِ » : چركى كه در زخم مانده و فاسد و كهنه شده باشد .

غَدَّ

غَدَّ - - غَدّاً [ غدّ ] : غُده درآورد ، - البَعيرُ : شتر غده درآورد يا طاعون گرفت .

غُدَّ

غُدَّ - مرادف ( غَدَّ ) است .

الغَدُ

الغَدُ - [ غدو ] : فردا ؛ « فِى الْغَد » : فردا ؛ « بَعْدَ غدٍ » : پس فردا .

غَدَا

غَدَا - - غُدُوّاً [ غدو ] : آن مرد سپيده دم رفت ، خارج شد ، بيرون رفت ، اين كلمه گاهى به معناى ( صَارَ ) كه از افعال ناقصه است مىآيد ، - غُدُوّاً وَغُدْوَةً عَلَيه : بامدادان برخاست و روانه شد .

غَدَّى

غَدَّى - تَغْدِيَةً [ غدو ] الرجُلَ : به او صبحانه خورانيد .

الغَدَاء

الغَدَاء - ج أغْدِيَة [ غدو ] : نهار ( خوراك نيمهء روز ) در مقابل ( العَشَاء ) : كه شام شب است .

الغَدَاة

الغَدَاة - ج غَدَوَات [ غدو ] : سپيده دم .

غَدَارِ

غَدَارِ - بالبناء على الكسر : به معناى ناسزاگوئى به زن است .

الغَدَّار

الغَدَّار - بسيار بىوفا ( اين كلمه در مذكر و مؤنث يكسان به كار برده مىشود ) ؛ « رَجُلٌ غَدّارٌ » : مرد بىوفا ؛ « امْرَأَةُ غَدَّارٌ و غَدَّارَةٌ » :

زن بىوفا .

الغُدَارَة

الغُدَارَة - باقى ماندهء چيزى .

الغَدَّارَة

الغَدَّارَة - ج غَدَّارات ( اع ) : نوعى اسلحهء گرم ، پارابلوم .

الغُدَاف

الغُدَاف - ج غِدْفان ( ح ) : كلاغى تنومند كه دو بالِ بزرگ دارد ، - ( ح ) : پرنده اى به شكل كركس كه پرهاى بسيار دارد ، موى سياه و بلند ، بالِ سياه .

الغُدَّة

الغُدَّة - ج غُدَد و غَدَائِد [ غدّ ] : دانه يا پاره گوشتى سفت كه ميان پوست و گوشت بدن انسان پديد آيد و باعث بيمارى شود ، دستگاهى است در بدن انسان كه مواد خاصّى مانند لعاب و اشك از آن خارج مىشود از قبيل غده‌هاى هاضمه ، غده‌هاى لعابى و غده‌هاى تناسلى و غده‌هاى عرقزا و جُز آنها ، - ج غُدَد : بيمارى طاعون كه در شتران پديد آيد ، - غَدَائِد : كالا ، مقدارى از مال .

غُدِّدَ

غُدِّدَ - [ غدّ ] : غده درآورد .

الغَدَد

الغَدَد - ج غِدَاد : بيمارى طاعون شتر .

الغُدَدَة

الغُدَدَة - ج غُدَد : بيمارى طاعون شتر .

غَدَرَ

غَدَرَ - - غَدْراً و غَدَرَاناً الرجُلَ و به : با او بيوفائى و پيمان شكنى كرد .

غَدِرَ

غَدِرَ - - غَدْراً و غَدَرَاناً الرجُلَ و به : مرادف ( غَدَر ) است ، - غَدَراً عَنْ اصْحَابه : از دوستان و ياران خود عقب ماند ، - الرَّجُلُ : آن مرد از آبگير آب نوشيد ، - المَكَانُ : آن مكان سنگلاخ شد .

الغُدَر

الغُدَر - بسيار بيوفا . اين كلمه در ناسزا گفتن به مرد به كار مىرود : ( يا غُدَرْ ) : اى بىوفا و در جمع نيز گفته مىشود ( يا آلَ غُدَر ) : اى بيوفايان .

الغَدَر

الغَدَر - مص ، زمين سخت و پر از سنگ ، سنگ و درخت ، آنچه كه از چيزى باقى مانده باشد . گل و لاى ته رودخانه هنگامى كه آب فرو نشيند .

الغُدْرَة

الغُدْرَة - آنچه كه از چيزى باقى مانده باشد .

الغُدَرَة

الغُدَرَة - مرادف ( الغَدَّار ) است .

الغَدَرَة

الغَدَرَة - مرادف ( الغُدْرَة ) است .

الغَدَف

الغَدَف - نعمت و بركت و رفاه .

غَدَقَ

غَدَقَ - - غَدْقاً المكانُ : زمين آبيارى و پر بركت شد .

غَدِقَ

غَدِقَ - - غَدَقاً تْ عينُ الماءِ : آب چشمه فراوان و گوارا شد ، - المَطَرُ : قطره‌هاى باران بسيار زياد شد .

الغَدَق

الغَدَق - مص ، آب فراوان .

الغَدِق

الغَدِق - من الأَمكنة : زمين و جائى كه در آن آب فراوان باشد .

الغَدِقَة

الغَدِقَة - من عيون الماء : چشمهء آب گوارا و فراوان .

الغُدْوَة

الغُدْوَة - ج غُدًى و غُدوّ [ غدو ] : سپيده دم ، آغاز روز ، پگاه .

الغَدُور

الغَدُور - ج غُدُر : آنكه بسيار بيوفا باشد ؛ « رجُلٌ غَدُورٌ » : مرد بىوفا و « امْرَأَةٌ غَدُورٌ » :

زنِ بىوفا .

الغَدَوِيّ

الغَدَوِيّ - [ غدو ] : منسوب به ( الغَد ) است .

غَدِىَ

غَدِىَ - - غَداً [ غدو ] : آن مرد صبحانه خورد .

الغَدِيّ

الغَدِيّ - [ غدو ] : منسوب به ( الغَد ) است .

الغَدْيَا

الغَدْيَا - [ غدو ] : مؤنّث ( الغَدْيَان ) است .

الغَدْيَان

الغَدْيَان - [ غدو ] : آنكه در بامداد صبحانه خورد .

الغُدَيَّة

الغُدَيَّة - [ غدو ] : مصغر ( الغَدَاة ) است .

الغَدِيَّة

الغَدِيَّة - ج غَدَايا و غدِيَّات [ غدو ] : مُرادف ( الغُدْوَة ) است .

الغَدِير

الغَدِير - ج غُدُر و غُدْر و غُدْران و أَغْدِرَة :

رودخانه ، باقيماندهء آب سيل ، پاره اى گياه .

الغِدِّير

الغِدِّير - مرادف ( الغَدَّار ) است .

الغَدِيَرة

الغَدِيَرة - ج غَدَائِر : گيسوى بافتهء زن .

غَذَا

غَذَا - - غَذْواً [ غذو ] الطعامُ الصبيَّ : غذا كودك را سير كرد ، - الرَّجُلَ بِالطَّعَام : او را غذا خورانيد ، - الرَّجُلُ : آن مرد شتابيد ، - الفَرَسُ : اسب با شتاب گذشت .

غَذَّى

غَذَّى - تَغْذِيَةً الرجُلَ : به آن مَرد غذا داد ، او را پرورانيد .

الغِذَاء

الغِذَاء - ج أَغْذِيَة [ غذو ] : غذا و خوراك و نوشيدنى .

الغَذَوِيّ

الغَذَوِيّ - [ غذو ] : بچّه كه در جنين