الإقتضاب في شرح أدب الكتاب — الجزء ١، الصفحة ٣٤٢

باب دخول بعض الصفات مكان بعض « 1 »

إنما صلح ذكر « إلى » هاهنا ، لأنّ « الغرّة » إذا شدخت ملأت الجبهة ، فوصلت إلى اللّمة .

وقد يعدّون الفعل بحرف الجر وهو غنيّ عنه ، إذا كان في معنى ما لا يتعدّى إلّا به ، كقول الفرزدق « 1 » : [ من الرجز ]

كيف تراني قالبا مجنّي * أقلب أمري ظهره للبطن

قد قتل اللّه زيادا عنّي

و « قتل » لا يحتاج في تعدّيه إلى « عن » ولا غيرها . ولكن لما كان اللّه تعالى قد صرفه عنه حين قتله ، أجرى قتل مجري صرف . هذا قول ابن جني « 2 » .

وقد يجوز أن يكون بمنزلة قولهم : حججت البيت عن زيد ، أي نبت في ذلك منابه ، وفعلت في ذلك مراده ، فيكون معنى :

قد قتل اللّه زيادا عنّي

أي : فعل به ما كنت أنا أفعله لو قدرت عليه ، ولا يكون على ما قال ابن جني « 3 » .

فعلى نحو هذه التأويلات ، ينبغي أن يحمل ما ورد من هذا الباب ، وهو مقصور على السّماع ، لا يجوز القياس عليه . ولكن ما سمع منه فهذا مجازه .

وجميع ما أورده ابن قتيبة في هذا الباب ، إنما نقله من كتاب يعقوب بن السّكيت في المعاني ، وفيه أشياء غلط فيها يعقوب ، واتّبعه ابن قتيبة على غلطه ، وأشياء يصح أن تتأوّل على غير ما قاله . ونحن نبيّن ذلك إن شاء اللّه تعالى .

مسألة : أنشد في هذا الباب « 4 » لطرفة « 5 » : [ من الطويل ]

وإن يلتق الحيّ الجميع تلاقني * إلى ذروة البيت الرفيع المصمّد

( 1 ) الرجز للفرزدق في الخصائص 2 / 310 ، والمحتسب 1 / 52 ، واللسان 4 / 520 ( ظهر ) ، 11 / 547 ( قتل ) ، 13 / 94 ( جنن ) ، وشرح الأشموني 1 / 200 ، ومغني اللبيب 2 / 686 ، والتاج 12 / 495 ( ظهر ) ، ( قتل ) ، ( جنن ) ، وبلا نسبة في الأشباه والنظائر 1 / 247 ، 2 / 109 ، 179 ، وشرح شواهد المغني 2 / 962 . ( 2 ) الخصائص 2 / 310 . ( 3 ) بعد البيت في ط : ( صرف اللّه زيادا عني ، فهذا ما قال ابن جني ) . ( 4 ) أدب الكاتب 537 . ( 5 ) سيعاد البيت مع تخريج واف حيث سيشرحه ابن السيد ص 706 .