جواهر الآداب وذخائر الشعراء والكتاب — الجزء ١، الصفحة ٦٣٣

فصل [ : أحسن ما قيل في امتزاج القلوب ]

إنّي أحبّك حبّا ، لو تضمّنه * سلمى - سميّك - ذلّ الشّاهق الرّاس « 1 »

حبّا تلبّس بالأحشاء ، فامتزجا * تلبّس الماء بالصّهباء في الكاس « 2 »

وقال البحتريّ :

إنّي وجدتك من سلمى بمنزلة * هي المصافاة بين الماء والرّاح « 3 »

وقال بشّار :

لقد كان ما بيني - زمانا - وبينها * كما بين ريح المسك والعنبر الورد « 4 »

وقال آخر :

هموم أناس في أمور كثيرة ، * وهمّي في الدّنيا صديق مساعد « 5 »

نكون كروح بين جسمين فرّقا * فجسماهما جسمان ، والرّوح واحد « 6 »

( 1 ) رواية البيت في ( الديوان ط . نجم ) : « دكّ الشّاهق » . ( ورواية ط . الدجيلي ) : « دكّ الشّاهق » . وسلمى : أحد جبلي طيئ في الحجاز . ( 2 ) رواية البيت في ( المصدرين السابقين ) : « . . . وامتزجا تمازج . . . » . ( 3 ) البيت في ( ديوان البحتري 1 / 442 ) برواية : « وجدت نفسك من نفسي بمنزلة هي . . . . . . . . . . » من قصيدة يمدح بها الفتح بن خاقان . ( 4 ) البيت في ( ديوان بشار 2 / 220 ) ، من قصيدة في حبيبته صفراء وزوجها ابن السميذع ، برواية : « كما كان بين المسك . . . » . ( 5 ) البيتان في ( الحلية 2 / 232 ، الفقرة 1478 ) منسوبان لنطاحة الكاتب . ( 6 ) رواية المخطوط : « . . . فجسمهما جسمان » .