جواهر الآداب وذخائر الشعراء والكتاب — الجزء ١، الصفحة ٣٩٤

[ معناه وأدواته ]

الباب الحادي عشر في التّشبيه

الباب الحادي عشر في التّشبيه

[ معناه وأدواته ]

[ معناه وأدواته ]

وهو تنزيل أحد الشيئين منزلة الآخر في بعض صفاته ، أو في جميعها .

وأدوات التشبيه الكاف ، ومثل ، وكان ، ونحو ، وما أشبه ذلك . وظاهرها إذا عرّي من القرائن ، يقتضي تفضيل المشبه به على المشبه . وقد يكون التشبيه بغير أدواته نحو الاستعارة والتمثيل ، قال اللّه تعالى : « 1 » وَأَزْواجُهُ أُمَّهاتُهُمْ ؛ أي : هنّ بمنزلة الأمّهات في الحرمة والتحريم ، وقال أبو نواس :

إذا امتحن الدنيا لبيب تكشّفت * له عن عدوّ في ثياب صديق « 2 »

فقوله : « في ثياب صديق » بمنزلة قولك : « كأنّه صديق » ، وظاهر هذا التشبيه إذا عرّي من القرائن ، يقتضي مساواة المشبّه والمشبّه به ، فعلى هذا يكون قولك : « زيد الأسد » أبلغ من قولك : « زيد كمثل الأسد » ، وقد نبّه أبو الطّيّب على هذين النّوعين في قوله :

أمط عنك تشبيهي بما وكأنّه * فما أحد فوقي ، وما أحد مثلي « 3 »

؛ أي : لا تقل : كأنّه كذا ، فما أحد فوقي ، فأشبّه به ، ولا تقل : ما هو ، فتثبت لي ماهيّة وجنسا ؛ لأن كلّ ذي جنس ، فله أمثال وأشباه ، ولهذا غلط فرعون في قوله : « 4 »

( 1 ) سورة الأحزاب : من الآية 6 . ( 2 ) ( ديوان أبي نواس ص 621 ) . ( 3 ) البيت في ( ديوانه 3 / 161 ) من شعر الصّبا برواية : « . . . ولا أحد مثلي » والإماطة : الرفع والتنحية . ( 4 ) سورة الشعراء من الآية 23 .