دراسة الشعر العربي المعاصر في ايران ادبيا و تاريخيا ( من القرن الرابع عشر للهجرة حتى الآن ) — الصفحة ٣٠٦

13 - 6 . أهم تأليفاته

بيروت ، 1999 م والطبعة الثالثة منه مع التعليقات ، مطبوعات الجامعة الحرّة الإسلامية ، طهران 1378 ه . ش ؛

2 - بينات ، باللغة الفرنسية (

Evidence

) ، ترجمه : د . عقيل الشيخ حسن ، دار الهادي ، بيروت ، 1999 م ؛

3 - غلبه برخوف ( ترجمة لكتاب : كيف نقهر الخوف ) ، جهاد دانشگاهي تهران ، 1366 ش ؛

4 - جلوه‌هاي بلاغت در نهج البلاغة ، بنياد نهج البلاغة ، تهران ، 1376 ش ؛

5 - المفردات الأجنبية في العربية والفارسية ، دار الروضة ، بيروت 1998 م ؛

6 - لغة الأعلام في الصحافة العربية والفارسية ، دار الروضة ، 1997 م ؛

7 - أمربين الأمرين ( ثنائيات الإنسان والكون ) ، دار الهادي ، بيروت 1999 م ؛

8 - أصول الإدارة العامة ( ترجمة لكتاب : أصول ومباني مديريت ) انتشارات دانشگاه آزاداسلامي ، تهران ، 1380 ش ؛

9 - فرهنگ رسانه ، انتشارات دانشگاه آزاد اسلامي ، تهران ، 1377 ش ؛

10 - نسبي گرايي در فيزيك وفلسفه ، انتشارات جهاد دانشگاهي أصفهان ، 1380 ش . ترجمه : پيام عباسي ، بالإنجليزية ؛

11 - أصفهان في الماضي والحاضر والمستقبل ، انتشارات أركان ، أصفهان ، 1384 ش ؛

12 - رازآيينه ( مجموعة أشعار عربية وفارسية ) ، انتشارات جهاد دانشگاهي أصفهان ، 1380 ش ؛

13 - پژواك وحي ، نشرجهاد دانشگاهي مركز أصفهان ، 1384 ش ؛

14 - اصفهون نصفي جهون ، چاپ جهاد دانشگاهي أصفهان ، 1384 ش ؛

15 - عروض الخليل بن أحمد الفراهيدي ، با مقدمه وزير آموزش وپرورش عمان ، كميسيون ملي يونسكوي عمان ، 2007 م ( خاقاني أصفهاني ديوان محمد خاقاني أصفهاني 460 ) .

الجوائز التي نالها الأستاذ الدكتور خاقاني لأشعاره