أمثال العرب — الصفحة ٥٧

62 - أشأم من داحس .

من مثله تمسي النساء حواسرا * وتقوم معولة مع الأسحار

من كان مسرورا بمقتل مالك * فليأت نسوتنا بوجه « 1 » نهار

معناه أنه إذا نظر إلى النساء وما يصنعن لمقتل مالك علم أن رهطه لا يقرون لذلك حتى يدركوا بثأرهم :

يجد النساء حواسرا يندبنه * يضربن أوجههنّ بالأسحار « 2 »

قد كنّ يخبأن الوجوه تسترا * فالآن حين بدون للنظار

يخمشن حرّات الوجوه على امرئ * سهل الخليقة طيب الأخبار

أفبعد مقتل مالك بن زهير * ترجو السناء عواقب الأطهار

ما إن أرى في قتله لذوي النهي * إلا المطيّ تشدّ بالأكوار

ومجنّبات ما يذقن عذوفا * يقذفن بالمهرات والأمهار « 3 »

ومساعرا صدأ الحديد عليهم * فكأنما تطلى « 4 » الوجوه بقار

يا ربّ مسرور بمقتل مالك * ولسوف يصرفه بشرّ محار « 5 »

قال : فرجعت الأمة فأخبرت حذيفة فقال : هذا حين استجمع « 6 » أمر أخيكم ، ووقعت الحرب .

وقال الربيع لحذيفة - وهو يومئذ جار له - سيرني فإني جاركم - ، فسيره ثلاث ليال « 7 » ووجّه معه قوما لهم : إنّ مع الربيع فضلة من خمر فإن وجدتموه قد هراقها فهو جادّ ، وقد مضى فانصرفوا ، وإن لم تجدوه هراقها فاتبعوه فإنكم تجدونه قد مال لأدنى روضة « 8 » فرتع وشرب فاقتلوه ، فتبعه القوم فوجوده قد شقّ الزقّ ومضى فانصرفوا .

فلما أتى الربيع قومه وقد كان بينه وبين قيس بن زهير شحناء ، وذلك أن الربيع ساوم قيس بن زهير بدرع كانت عنده ، فلما نظر إليها وهو راكب وضعها بين يديه ثم ركض بها فلم يرددها على قيس ، فعرض قيس بن زهير لفاطمة بنت الخرشب الأنماريّة من بني أنمار بن بغيض « 9 » - وهي أم الربيع بن زياد - وهي تسير في ظعائن من بني عبس ، فاقتاد


( 1 ) النقائض : « بنصف » . ( 2 ) لم يرد البيت في النقائض . ( 3 ) أورده ابن منظور في مادة ( عدف ) ما يذقن عدوفة ، ( بالدال المهملة أي ما يذقن شيئا ؛ وكذلك عذف ( بالذال المعجمة ) تعني أصاب شيئا من الطعام ، وفي طبعة الجوائب : عذوقا . ( 4 ) النقائض والأغاني : طلي . ( 5 ) طبعة الجوائب : بشر جار ؛ وفي النقائض : لشر محار ؛ والمحار : المرجع . ( 6 ) النقائض والأغاني : « اجتمع » . ( 7 ) النقائض والأغاني : ومع الربيع فضلة من خمر ، فلما سار الربيع دسّ حذيفة في أثره فوارس فقال اتبعوه فإذا مضت ثلاث ليال فإن معه فضلة من خمر فإن وجدتموه . . . الخ . ( 8 ) في رواية أخرى « لأدنى منزل » . ( 9 ) في الأغاني والنقائض : « وهي إحدى منجيات قيس » .