أنيس الناس ( فارسى ) — الصفحة ٤٩

حكايت

چيست درين حلقهء انگشترى * كان نبود طوق تو چون بنگرى

گرنه سگى طوق ثريا مكش * ورنه خرى بار مسيحا مكش

بدان كه كسى كه به دوستى آزموده گشت جان عزيز ازو دريغ نبايد داشت ، چه جاى متاع دنيوى ! چه او نيز بىاختيار بدين منوال خواهد بود و اخلاص تو مستلزم اخلاص او و مكافات آن بىاختيار آن دوست منعم عليه به تو مىرسد .

حكايت

حكايت

چون خليل اللّه در نزع اوفتاد * جان به عزرائيل آسان مىنداد

گفت واپس رو بگو با پادشاه * كز خليل خويش آخر جان مخواه

حق تعالى گفت گر هستى خليل * بر خليل خويش جان را كن سبيل

جان همىبايد ستد از وى به تيغ * كز خليل خويش دارد جان دريغ

پس بايد كه نسبت با دوست خويش به آنچه ممكن بود طريق مروّت و رسم مردمى لازم دارى و هرچند ناملايم كه ازو به تو رسد تحمّل نمايى و دربارهء او بد نگويى . چه اگر به خلاف مذكور ارتكاب نمايى يقين كه عن قريب