خزائن ( فارسى ) — الصفحة ١٧٤

معالجه كسى كه سگ او را بگزد

فأكحلا ملسوع بالخلاف * فيخرج السمّ من الأطراف

من حيّة و لسعة الزّنبور * و هكذا من عقرب ذاعور

هذا الّذى جرّبته فى عمرى * نظمته للمقتفين إثرى

و الحمدللّه على الإتمام * حمداً كثيراً عدد الأيّام

و صلوات اللّه ذى الجلال * على النبىّ المصطفى و الآل

هزار پا 44 پا دارد

هزار پا 44 پا دارد

* فائدة :

بدانكه هزارپا چهل و چهار پا دارد ، از هر طرفى بيست و دو و از گزيدن آن دردى سوزنده پديد آيد و نمك و سركه ماليدن نافع بود .

معالجه كسى كه سگ او را بگزد

معالجه كسى كه سگ او را بگزد

* فائدة :

هرگاه سگى كسى را بگزد و نداند كه آن سگ ديوانه بوده است يا نه ، قدرى خمير بر همان موضع كه سگ گزيده باشد بمالند ، اگر سگان ديگر آن خمير را بخورند ، آن سگ ديوانه نبوده است و اگر نخورند ، ديوانه بوده و اگر آن خمير را به خروس دهند بخورد و بميرد ديوانه بوده .

« مجنون العامرى »

و إذرمت من ليلى عن البعد نظرة * لأطفى بها نار الحشا و الأضالع « 1 »

تقول نساء الحىّ « 2 » تطمع أن * ترى محاسن « 3 » ليلى مت بداء المطالع

و كيف ترى ليلى به عين ترى بها * سواها و ما طهّرتها بالمدامع

و تلتذٌ منها بالحديث وقد جرى * حديث سواها فى خروق المسامع


( 1 ) - فى بعض النسخ [ لاطفى جوى بين الحشا و الاضالع ] . ( 2 ) - « [ يقول رحال الحى ] . ( 3 ) - « [ بعينك ليلى ] .