الرسالة السعدية ( رساله سعديه ) ( فارسى ) — الصفحة ٢

[ پيشگفتار ]

قال الشيخ - رحمه اللّه تعالى - : بسم اللّه الرحمن الرحيم ؛ الحمد للّه المتفضّل بجعل الأنبياء واسطة بينه و بين عباده .

ثنا و ستايش مىكنم به زبان ، به قصد تعظيم و تبجيل مر آن معبودى را كه واله است و حيران ، عقول و افهام ، از ادراك ذات و صفات او ؛ آن معبودى را كه تفضّل نموده بر بندگان خود به گردانيدن پيغمبران واسطهء ميان شناسايى خشم و خوشنودى خود و ميان بندگان خود تا اعلام نمايند آن را بديشان .

المنعم بإرداف الأوصياء لتهذيب طرق هدايته و إرشاده .

ثنا و سپاس مىگويم آن معبودى را كه انعام نموده بر مكلّفين در عقب انبيا اوصيا ، از جهت پاك گردانيدن راههاى هدايت حقّ از آلودهء كفر و عصيان .

المحسن بنصب العلماء الوارثين للأنبياء لإيضاح مراده .

مدح و ثنا مىكنم آن معبودى را كه احسان نموده به ما به نصب علماى محقّه كه وارثان انبيايند در زمان غيبت ، از براى روشن ساختن