دُر ثمين ترجمهء كشف اليقين علامه حلى ( فارسى ) — الصفحة ٣٠٥
بحث بيست و يكم در آنچه روايت كردهاند جمهور سنّيان از آيات قرآنى كه در شأن امير المؤمنين علىّ - عليه السلام - نازل شده
خويش پيغمبر . 445
و آيهء بَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَ رَبِّهِمْ ( يعنى : « بشارت و مژده ده جماعتى را كه ايمان آوردهاند به اينكه مر ايشان راست قدم صدق - يعنى پاى راستى - نزد پروردگار ايشان » و مراد از « قدم صدق » مزد نيكوست و قدر و منزلت رفيعه است ، چنان كه در مجمع البيان حكايت شده . )
جابر روايت كرده از حضرت صادق - عليه السلام - كه فرمود : « اين آيه در شأن مرتضى علىّ - عليه السلام - نازل شده . » 446
و آيهء وَ السَّابِقُونَ السَّابِقُونَ أُولئِكَ الْمُقَرَّبُونَ ( يعنى : « و پيشى گرفتگان از پيشى گرفتگان ، آنانند مقرّبان و نزديكان درگاه الهى . » )
ابن عبّاس گفته : « يوشع بن نون سبقت گرفت به ايمان به حضرت موسى و مؤمن آل يس به حضرت عيسى و علىّ بن ابى طالب به محمّد - صلّى اللّه عليه و آله - . » 447
و آيهء الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَ رَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلامَ دِيناً ( يعنى : « امروز كامل گردانيدم براى شما دين شما را و تمام كردم بر شما نعمت خود را و پسنديم اسلام را جهت دين شما - به سبب خلافت امير المؤمنين - صلوات اللّه عليه - . » )
ابو سعيد
/ 122 B /
خدرى روايت كرده قصّهء غدير خم را و اينكه آيه دربارهء ولايت علىّ - عليه السلام - نازل شد ، چنانچه گذشت . 448
و آيهء وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللَّهِ وَ اللَّهُ رَؤُفٌ بِالْعِبادِ ( يعنى : « و از مردمان كسى هست كه مىفروشد جان خود را به جهت طلب