اهل بيت ( ع ) در شعر سيد حيدر حلى و شهريار ( فارسى ) — الصفحة ٩٩

2 - 3 - 2 - 1 - 3 - 6 مهدويت در اشعار حسينى سيد حيدر حلّى

اللهَ يا حامىَ الشريعة * أتقرُّ و هى كذا مَروعة

بِك تستَغيثُ و قلبُها * لكَ عن جَوى يشكو صُدوعَه

أينَ الذريعةُ لا قرارَ * على العَدى أينَ الذريعة

ماتَ التصبّرُ بانتظا * رك أيّها المَحيِى الشريعة

فانهَض فَما أبقى التَحمُّلُ * غيرَ أحشاءٍ جزوعه

قد مزّقت ثوبَ الأسى * و شَكت لِواصلِها القطيع

فَالسيفُ إنَّ بِه شفاءَ * قلوبِ شيعتِك الوجيعة

فَسواهُ منهُم ليسَ ينعشُ * هذه النفسَ الصريعة

طالت حِبالُ عواتقٍ * فمتى تعودُ به قطيعة

كَم ذا القُعودِ ؟ ! و دينُكم * هُدمِت قواعدُه الرفيعة

تَنعى الفُروعُ اصولَه * و اصولُه تنعى فروعَه

فيهِ تحكَّمُ مَن أباحَ ال - * يومَ حرمتَه المنيعَه

( حلّى ، 90 : 1404 - 88 )

خداى را ؛ اى حمايتگر شريعت آيا آرام مىنشينى حال آنكه ( آيين خدا ) چنين در بيم افتاده است .

( اين شريعت ) با دلى كه از روى دلتنگى و سوزش عشق ، از زخم‌هاى خود شكوه مىكند از تو كمك مىخواهد .

كجاست شافع و واسطه ، هيچ قرار و آرامشى از دست دشمنان نيست كجاست شافع .

اى زنده كننده‌ى دين و شريعت ، صبر و شكيبايى در انتظار تو مُرد .

پس به پا خيز كه از تحمل ما جز درونى ناشكيبا و بىتاب ، چيزى نمانده است .