اهل بيت ( ع ) در شعر سيد حيدر حلى و شهريار ( فارسى ) — الصفحة ٨٣

2 - 3 - 2 - 1 - 1 - 10 شجاعت

مىشدند و سپاه مرگ در زير پرچمش شبانه حركت مىكردند .

يلقى الكَتيبةَ مفرداً * فتفرُّ داميةَ الجَراح

وَ بِهامها اعتَصمَت مَخا * فَةَ بَأسه بيضُ الصِّفاح

و تُسُتِّرَت منهُ حيا * ءً فى الحَشا سَمر الرِّماح

مازالَ يوردُ رُمحَه * فى القلبِ منها و الجناح

و حُسامُه فى اللهِ يسفَحُ * مِن دِماءِ بَنى السِّفاح

حتّى دعاه اليه أن * يغدو فلبّى بالرَّواح

( حلّى ، 68 : 1404 )

به تنهايى با يك لشكر مبارزه مىكرد و همه آن لشكر مجروح مىشدند و مىگريختند .

و شمشيرها از ترس او خود را در داخل سرها مخفى مىكردند .

و نيزه‌ها از شرم او در داخل شكم‌ها مخفى مىشدند .

نيزه‌ى او پيوسته در دل و پهلوهاى آنان فرو مىرفت .

و شمشير او در راه خدا خون زنازادگان را مىريخت .

تا زمانىكه خدا او را خوانده و او اجابت كرد و به سوى خدا رفت .

سيد حيدر در ابيات زير از هيبت و شكوه اباعبدالله الحسين سخن مىراند كه دشمن حتى از بدن زخمى وى نيز ترس داشتند و از اينكه بر وى يورش ببرند و او را به قتل برسانند ، بيم داشتند .

عفيراً متى عاينتهُ الكُماةُ * يختطفُ الرّعبُ ألوانَهَا

فما أجلتِ الحربُ عن مثلِهِ * قتيلًا يجبنُ شُجعانَها

( همان : 69 )

هنگامى كه قهرمانان ، اين كشته را بر روى زمين به خاك آلوده ديدند ، از ترس رنگ از