عربى سرايان آذرى زبان ( فارسى ) — الصفحة ١٩٤

54 : محسن مدرس عماد اردبيلى

اندوه حسينيله مقابل اولا حاشا * اولادى مگر كوچه و صحرايه چكلدى

اولاد مسيح اولمادى زنجيرله بسته * مندر مديلر ناقيه با قلب شكسته

اوچ گون گيجه قالموب بدنى ايسّى قوم اوسته * دار اوسته گنه عالم اعلايه چكلدى

ليك اولدى حسين مرتبه عشقيده فايق * اوخدان چكلوب سهلدى يوز داره بو عاشق

زنجير له اوراق كلام اللّه ناطق * شيرازه لنوب محضر اعدايه بو چكلدى « 1 »

آثار مكتوب

1 ) آيينه‌ى بينايان ؛

2 ) آيات الرجعة ؛

3 ) اشاره‌ى ولوى در شرح مثنوى ؛

4 ) افاضه‌ى روحيه ؛

5 ) تذكرة الصالحين ؛

6 ) تصفية المشرب ؛

( 1 ) ) در رسم الخط اين شعر ايرادات فراوانى وجود دارد كه از اصلاح آن صرف نظر شد .