العربية المعاصرة في التحدث والمحادثة — الصفحة ٢٤٨

الُمحادَثَة : « 1 »

احمد : فَهَلْ هِىَ بَعيدَةٌ جِدّاً ؟

المار : لا ، بَعْدَ تَقاطُعَيْنِ « 1 » سَتَتَّجِهُ السَّيّارَةُ يَميناً ، فانْزِلْ فِى أوّلِ اشارَةِ مُرورٍ « 2 » فَسَتَجِدُ سُوْقاً كَبِيراً وفِى داخِلِه الدّائِرَةُ .

احمد : شُكْراً جَزيلًا يا أخِى حَيّاكَ اللَّه .

المار : عفواً يا أخِى حَفَظَكَ اللَّه .

ب - بَيْنَ أَحمدَ وموظفِ الدّائِرةِ

« لِلْحِفظِ »

احمد : السَّلامُ عَلَيكُم .

الموظف : وَعَلَيْكُمُ السّلام .

احمد : مِنْ فَضْلِكَ أُريدُ طوابِعَ لِرِسالةٍ إلى الجَزائِرِ وأخْرى إلى سُوريةَ .

الموظف : اعْطِنى خَمْسَة عَشَرَ رِيالًا .

احمد : لماذا ، أراها قَليلَةً ؟

الموظف : لا ، لَيْسَتْ قَلِيلةً ، فَقيمَة طابَعِ البَريد المُرْسَلِ إلى الجَزائِرِ عَشَرَة رِيالاتٍ والى سُوريَةَ خَمْسَة .

احمد : آسِفٌ يا أخي أُريدُهُما مُسَجَّلَتَيْنِ .

الموظف : صَبْراً ، هاتِ « 3 » الرِّسالَتَيْنِ لِأَزِنَهُما .

احمد : تَفَضَّلْ ، خُذْهُما ، . . . وَكَمْ يَجِبُ انْ ادْفَعَ الآنَ ؟

الموظف : سَبْعَةً وعِشْرينَ رِيالًا وذلِكَ حَسَبَ وَزْنِهِما .

احمد : وايْنَ اضَعَهُما ؟

الموظف : في ذلِكَ الصُّنْدُوقِ الأزْرَقِ الُمخَصَّصِ لِلْبَريدِ الخارِجِىّ .


( 1 ) التّقاطُع : أَى نُقطةُ تقاطُعِ شارِعَيْن ويُسَمّى ايضاً ( مَفْرَقُ طُرُقٍ ) . ( 2 ) اشارَة مُرورٍ : يُرادُ بِها ضِياءُ تَنْظِيمِ المُرورِ الّذى يَحْمِلُ ثَلاثَةَ الْوانٍ أصْفَرَ لِلتَّهَيُّؤِ وأخْضَرَ لِلسَّيْرِ وأحْمَرَ لِلْوُقُوفِ . ( 3 ) هاتِ : اسْمُ فِعْلٍ بِمَعنى أعطِنِى .