المختار من القصائد والأشعار — الصفحة ٠.١٥٠

[ 132 . ] ومن لاميّة العجم :

4 . لَعَمْرُك مَا فِي الْأَرْضِ ضِيْقٌ عَلَى امْرِىءٍ * سَرَى راغِبَاً أوْ رَاهِبَاً وَهْوَ يَعْقِلُ

5 . وَلِي دِوْنَكُم أَهْلُونَ سيْدٌ عَمَلَّسٌ * وَأَرْقَطُ زُهْلُولٌ وَعَرْفَاءُ جَبْأَلُ « 1 »

[ 132 . ] ومن لاميّة العجم :

[ 132 . ] ومن لاميّة العجم :

1 . لَوْ كَانَ فِي شَرَفِ الْمَأْوَى بُلُوغُ مُنَى * لَمْ تَبْرَحِ الشَّمْسُ يَوْمَاً دَارَةَ الحَمَلِ « 2 »

2 . أَهَبْتُ بِالْحَظِّ لَوْ نَادَيْتُ مُسْتَمِعَاً * وَالْحَظُّ عَنّيَ بِالجُهَّالِ فِي شُغُلِ

3 . لَعَلَّهُ إنْ بَدَا فَضْلِيَ وَنَقْصُهُمُ * لِعَيْنِهِ نَامَ عَنْهُمْ أَوْ تَنَبَّهَ لَيْ

4 . أُعَلِّلَ النَّفْسَ بَالْآمال أرْقَبُهَا * مَا أضْيَقَ الْعَيْشَ لَوْلا فُسْحَةُ الْأَمَلِ

( 1 ) . خزانة الأدب ، ج 3 ، ص 319 ؛ والقصيدة للشنفري ، وهي مشهورة . ( 2 ) . ترجمة هذا البيت للمؤلف : اگر در مكان بود عز وخوشى * هميشه بدى شمس اندر حمل