برزونامه ( بخش كهن ) ( فارسى ) — الصفحة ٠.٧١
1 . نسخهء كمبريج ( Kings , No . 56 ) با نشان « ك » :
سورات ، رونويس كرده‌اند . اين كتاب در 1359 صفحه تقريبا 65000 بيت دارد ولى باوجود دامنه‌اى به اين پهنا ناقص است و سه هزار بيت از آخر ندارد » . « 1 »
اين نسخه هنگام تصحيح برزونامه در دسترس نگارنده نبود . امّا پس از ملاحظهء عكسى از آن متوجه شد كه آنچه مول دربارهء اين نسخه نوشته بىاساس است و از جمله معلوم نيست وى از كجا پى برده بود كه اين كتاب سه هزار بيت از آخر ناقص است ( ؟ ) در آغاز مجلد دوم برزونامه اين نسخه به تفصيل معرفى خواهد شد .
11 . نسخهء كتابخانهء بريتانيا ، به شمارهء 2926 .
Or
اين نسخه شاهنامه‌اى است كه كاتب چندين منظومهء حماسى از جمله فرامرزنامه ، بهمن‌نامه ، گرشاسپ‌نامه ، برزونامه . . . را در جاىجاى شاهنامه گنجانيده و تاريخ كتابت آن 1246 - 1249 است . « 2 »
12 . نسخهء كتابخانهء بادليان ، مجموعه‌اى از چند منظومهء حماسى خلاصه شده است .
برزونامهء آن تقريبا همان نسخه‌اى است كه ماكان در پايان شاهنامه چاپ كرده است .
نسخه‌هايى كه در تصحيح از آنها استفاده شد :
1 . نسخهء كمبريج ( Kings , No . 56 ) با نشان « ك » :
1 . نسخهء كمبريج
( Kings , No . 56 )
با نشان « ك » :
دست‌نويسى از برزونامهء كهن در 48 برگ است . 4203 بيت دارد كه در چهار ستون به خط نستعليق ايرانى كتابت شده و مجدول است . در ظهر برگ اوّل با خط نستعليق درشت نوشته است : « كتاب برزونامه تصنيف مولانا شمس الدين محمّد ، احمد مير بن محمّد مير خم اللّه لوله بلامن ( كذا ) » انجامهء آن نيز چنين است : « تمام شد كتاب برزونامه از گفتهء مولانا شمس الدين محمّد كوسج على يد العبد الفقير جهانگير اصلح اللّه احواله ، فى شهر محرم الحرام سنة تسع [ و ] عشرين و ثمانمائة » .
در آغاز متن كتيبه‌اى دارد كه سراسر عرض صفحه را پر كرده و در آن نوشته
( 1 ) . شاهنامه ، چاپ ژول‌مول ، مقدمه ، ص 49 . ( 2 ) . گل‌رنج‌هاى كهن ، ص 167 .