الأمثال المولدة — الصفحة ٢١٩

باب في تناول المولّدين واستعاراتهم

[ 883 ] - سواء قوله وبوله .

فإذا كاشف وصرّح بالعداوة ، قالوا :

[ 884 ] - قد قشر العصا .

فإذا كان يقول بالزّنا واللّوط ، قلت :

[ 885 ] - هو يصيد الطّيرين ، ويقبض الدّيوانين « 1 » .

فإذا سعد ثمّ نحس ، ولم يمتدّ أمره ، قالوا :

[ 886 ] - كما طار قصّوا جناحيه .

فإذا كان نهما أكولا ، قيل :


[ 883 ] - المجمع 1 : 356 . [ 884 ] - في التمثيل : 296 « قشرت له . . . - يضرب عند المكاشفة » ، وكذلك هو في جمهرة الأمثال 2 : 99 ، والمجمع 2 : 102 ، وفسّره بقوله : « يضرب في خلوص الودّ . . . ويقال : اقشر له العصا ، أي : كاشفه ، وأظهر له العداوة » . وكررره في 2 : 429 « يقشر لي عصا العداوة » . [ 885 ] - [ 886 ] - ينظر : 629 . ( 1 ) من معاني الديوان - كما في تكملة المعاجم العربية 4 : 454 حاشية - جريدة الحساب ، ولعل المراد بهما هنا : الدّخل ، والخرج ، وينظر منتخبات النهاية في الكناية : 197 ، وروايته : يصطاد . . .