الأمثال المولدة — الصفحة ٢١٧

باب في تناول المولّدين واستعاراتهم

وفي مثله :

872 - قالت الضّفدع .

[ من الرّمل ]

قالت الضفدع قولا * فهمته الحكماء

في فمي ماء وهل ين * طق من في فيه ماء « 1 »

فإذا كنت تعادي رجلا ويعاديك ، قلت :

[ 873 ] - بيني وبينك سوق السّلاح . أي : بيننا كلّ ما يقاتل به .

فإذا وصفته بالكذب والخلف « 2 » ، قلت :

[ 874 ] - [ 23 ظ ] كلامه ريح في قفص .

فإذا ذكرت بلدة آمنة ، وكلمة مجتمعة ، قلت :

875 - لا يعرض فيها الكبش للنعجة .


[ 873 ] - في التمثيل : 295 ، والمجمع 1 : 120 ، وروايته فيهما : « . . . وبينه . . . » . [ 874 ] - في التمثيل : 242 « قول فلان ريح . . . » ، وفي المجمع 1 : 318 « ريح في القفص - يضرب للباطل » . ( 1 ) هما بدون عزو في خاص الخاص : 30 ، والتمثيل : 261 ، والثاني منهما في التمثيل أيضا : 256 ، والمجمع 2 : 90 ، وهما جميعا في زهر الأكم 1 : 158 . ( 2 ) في الأصل : والحلف . بالحاء المهملة ، ولم أرها تناسب السّياق .