انديشه هاى كلامى علامه حلى ( فارسى ) — الصفحة ٣٠٩

واژه‌نامه انگليسى - فارسى

فى المجاز ، 202

in a metaphoric sense

بالتواطؤ ( به تواطؤ ) ، 184 ، 186

in a univocal manner

مبتداء ، 213

initial act , the

لا فى مكان ، 202

in no place

غير حاصل فى جهة ، 177

in no space

بالنظر الى علّته ، 139

in regard to its cause

بالنظر الى ذاته ، 139

in regard to itself

فى الخارج ، 175

in the external world

فى الشاهد ، 119

in the visible world

سهوا ، 153

inadvertance

ساهى ، 141

inattentative agent

ميل ، 139

inclination

تنبيه ( دلالت ) ، 138

indication

علامت ( نشانه ) ، 226

indication

معصوم ، 153

infallible

كافر ( كفّار ) ، 133

infidel ( s )

كائن فى الاعيان ، 186

inhere in the individual entities

تجدّد ، 176

initiation

ظلم ، 136

injustice

سفيه ، 135

insane

قصد ، 138

intention

عمدا ، 152

intentionally

شفاعت ، 230 ، 241

intercession

مصلحت ، 161

interest

محقق ( محققان ) ، 212

investigator

ممتنع الوقوع ، 143

its opposite becomes impossible

لذّت ( لذّات ، شاديها ) ، 209

joy ( s )

قاضى ، 42

judge

حكم ( احكام ) ، 117

judgement