خلاصه الغدير در هزار نكته ( فارسى ) — الصفحة ٢٦٩
175 - زندگى ابو اسماعيل علوى
و دعتك من ذلك .
فانّ ما شغلك من رأيك في غير المهّم ازراء بالمهمّ .
و ما صرفت من مالك في الباطل فقدته حين تريده للحقّ .
و ما عمدت من كرامتك الى اهل النّقص اضرّك في العجز عن اهل الفضل .
و شغلك من ليلك و نهارك في غير الحاجة أزري بك في الحاجة .
بدان چون انديشه‌ات نمىتواند همه كارها را بگيرد آن را به كارهاى مهمتر بگمار .
چون اموالت به همه مردم رسا نيست آن را به اهل حق اختصاص ده .
چون نمىتوانى با همه مردم آميزش كنى اهل فضل و دانش را برگزين .
چون شب و روزت همه كارهايت را فرانمىگيرد آن را تقسيم كن .
هرچندوقت صرف كارهاى غيرمهمّ كنى به كارهاى مهم زيان زده‌اى .
هرچند اموالت را كه در راه باطل صرف مىكنى از مصرف آن در راه حق محروم كرده‌اى .
هرچند از مقام و شخصيّت خود را با مردم كم‌مايه بگذرانى از اهل فضل محروم مىگردى .
آنچه از روزوشب خود را غير نياز به كارگيرى از كارهاى مورد نيازت بازمانده و دور مى شوى .
175 - زندگى ابو اسماعيل علوى
175 - زندگى ابو اسماعيل علوى
ابو اسماعيل محمّد بن على بن عبد اللّه بن عباس بن عبيد اللّه بن عباس بن الامام امير المؤمنين ( ع ) مىباشد در زمان متوكل و بعد از او مىزيسته .