اخلاق محتشمى ( فارسى ) — الصفحة ٢٨

II - نسخه شناسى

1 - ترجمهء گزيدهء نزهة الارواح شهرزورى ( فهرست دانشگاه از نگارنده ص 695 ش 2 ) در دو بخش : يكى بنام « تذكرهء حكماى قبل از اسلام » ( ص 1 - 136 ) به خط نستعليق روز سه شنبه 3 رجب 1262 در عمارت چهل ستون دم درب اراده پاى درخت دسك در شدت گرما ، دوم « حكماى متاخرين » ( ص 137 - 201 ) مورخ روز شنبه 25 ج 2 / 262 .

2 - گزيدهء از همين رسالهء خواجهء طوسى ( 202 - 226 ) درست مانند نسخهء دانشگاه

3 - ظفر نامه ( 227 - 234 )

4 - تحفة الوزراء ( 235 - 247 ) كه در برخى از نسخه‌ها از حسن صباح دانسته شده است ( فهرست كتابخانهء دانشكدهء ادبيات ص 90 . )

5 - سوگند نامهء بقراط ( 248 - 250 )

6 - ترجمهء ناموس الطب بقراط ( 250 - 251 )

7 - ترجمهء وصيت نامچهء بقراط معروف به ترتيب الطب ( 251 - 253 )

8 - احوال بقراط و كلمات او منقول از كتاب مختار الحكم ( 253 - 259 )

همهء اين رساله‌ها بيك خط است در كاغذ فرنگى با جلد تيماج حنايى ضربى مقوايى .

رمزهااى كه در چاپ اين رساله در متن به كار برده شده :

[ ] : براى عباراتى كه در نسخهء اصل تركيه هست و در چاپ خلخالى نيامده است

( ) : براى آنچه كه در چاپ شده هست و در نسخهء اصل نيست .

* * * 3 - رسالهء تولا و تبراى خواجهء طوسى كه از آن تنها يك نسخه را ميشناسم كه در مجلس هست به شماره 12 / 630 ( فهرست 2 : 390 ) آقاى مدرس رضوى ( ص