تاريخ تذكره هاى فارسى ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٣٦٦
نمونهء تراجم :
تذكرهء منشى تأليف ميرزا محمد منشى ساوجى در 1295 ق
تذكرهء منشى تأليف ميرزا محمد منشى ساوجى در 1295 ق
عبرت نايينى در تذكرهء مدينة الادب ( ج 1 ص 951 ) در ذيل نام ميرزا لطف‌على دانش شيرازى ملقب به صدر الافاضل مىنويسد كه :
« در سنهء هزار و دويست و نود و پنج ميرزا محمد منشى ساوجى در رساله‌يى كه گزارش حال شعراى معاصر خود را نگاشته ، شمه‌يى از حالات وى را برشتهء تحرير درآورده » .
آنگاه شرح حال مفصل و مبسوط دانش را از تذكرهء منشى بتمامه نقل كرده است .
ازين تذكره در هيچ جا نشانى نيافته‌ام و ترجمهء منشى را هم نديده‌ام .
نمونهء تراجم :
نمونهء تراجم :
« ترجمت دانش بقلم ميرزا محمد منشى ساوجى
« شرح حال حكيم مرتاض و نحرير فياض ، جامع علوم معقول و منقول جناب آقا ميرزا لطف‌على المتخلص به دانش ، اگرچه شاعرى دون رتبهء ايشانست ، ولى چون نگارش اين رساله گزارش حال شعراى معاصرينست ، اشارتى بل بشارتى بطالبان رموز نظم و كنوز كلام از حال و حالت ايشان مىشود ، اصل برومند آن جناب كه مصداق هو امير - الكلام فيه تنشبت عروق الفصاحة و تهدلت عليه غصون البلاغة است ، از خاك فرحناك خطهء تبريزست ، همان خاكى كه مولوى معنوى عليه الرحمة و المغفرة در مثنوى در حقش مىفرمايد :
ابركى يا ناقتى طاب الامور * ان تبريزا مناجات الصدور
ابركى يا ناقتى حول الرياض * ان تبريزا لنا نعم المفاض
ساربانا بار بگشا ز اشتران * شهر تبريزست و كوى دل‌ستان
شعشعهء عرشست اين تبريز را * فر فردوسست اين پاليز را