تاريخ تذكره هاى فارسى ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٣١٢

انتخاب غزلياته

تذكرهء طوفى تأليف طوفى تبريزى در نيمهء دوم قرن دهم هجرى

تذكرهء طوفى تأليف طوفى تبريزى در نيمهء دوم قرن دهم هجرى

تذكرهء عصرى است و ذكرش در خلاصة الاشعار در ضمن ترجمهء مؤلف چنين آمده است :

« مولانا طوفى از جملهء شعراى برگزيدهء تبريز است ، و در شاعرى طبعش در كمال بلندى و انگيز ، عاشق پيشهء مقررست ، و در شعرشناسى از امثال و اقران بهتر ، در طرز غزل تتبع مولانا ضميرى صفاهانى مىكند ، و در لباس اهل تقوى و صلاح سلوك مىنمايد ، از اوايل ايام شباب الى يومنا هذا به تحصيل فن شعر و تتبع اشعار استادان مشغولى نمود ، و بجدّ تمام و سعى ما لا كلام قصب السّبق از امثال و اقران در ربود ، چنانچه از شمائم طبع سليمش مشام جان عاشقان معطرست ، و از نسيم مشكين شعار ذهن مستقيمش دماغ عارفان معنبر ، ابيات شاعرانهء آبدار و اشعار عاشقانهء هموار بسيار دارد ، و همواره غزليات رنگين و قصايد متين بر لوح بيان مىنگارد ، امّا با وجود شاعرى و اعتقاد بشعر خود ، جمع اشعار ديگران نيز كرده و مىگويند تذكرة الشعرائى در نهايت خوبى در عقد انشاء انتظام داده ، و حالات بسيارى از شعرا را كه درين ايام در عرصهء فصاحت جلوه‌گرند در آن تأليف افادت آيين بر منصّهء عرض نهاده ، چنان كه محرّران مناشير مسامرت و محاكات ، و مقرّران اساطير محاورات و مجابات به نظر تحسين ديده‌اند ، و مبصّران جواهر انشاء و تحرير و مهندسان زواهر افشاء و تصوير بسمع قبول شنيده و پسنديده ، و اين اشعار مختار از افكار مستحسنهء آن جنابست كه بمرور ايام به اين كمينه رسيده ، و درين اوقات اعنى شهور سنهء 992 درين خلاصهء دلگشا جهت يادگار مثبت و مسطور گرديده ، و السلام على من اتبع الهدى :

انتخاب غزلياته

انتخاب غزلياته

تو آن بتى كه اگر پا نهى بخانهء ما * هزار كعبه كند طوف آستانهء ما