تاريخ تذكره هاى فارسى ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٢٦٥
تذكرة الشعراء تأليف امير دولتشاه بن علاء الدوله بختيشاه غازى سمرقندى در 982 ق
رسيده است ، و اسباب تأسفست كه تاكنون يك طبع انتقادى با تصحيح و تهذيب كامل از آن نشده است .
چاپهاى تذكرهء دولتشاه ازينقرارست :
بمبئى 1305 ه ق سنگى در 232 صفحه باهتمام ملك‌الكتاب شيرازى
بمبئى 1318 ه ق سنگى در 221 صفحه
ليدن 1318 ه ق سربى در 540 صفحه + 19 ص مقدمهء فارسى + 16 ص بانگليسى باهتمام ادوارد براون
لاهور 1924 م سنگى در 363 صفحه باهتمام شيخ محمد اقبال ،
طهران 1337 ش سربى « 35 + 650 » باهتمام محمد لوى عباسى
« 1338 ش سربى در 431 صفحه باهتمام محمد رمضانى
وان همر آن را بانگليسى ترجمه كرده و در وين بسال 1818 ميلادى بطبع رسانيده است .
سليمان فهمى نيز آن را بتركى ترجمه كرده و سفينة الشعراء نام نهاده در اسلامبول بسال 1259 ه ق بطبع رسيده است .
نسخه‌هاى خطى اين تذكره در ايران و هندوستان و اروپا زيادست و در فهرستها مذكور ،
نسخهء شمارهء 3036 كتابخانهء مركزى دانشگاه كه آن را تذكرهء علائى ناميده‌اند ،
رك : جلد دهم فهرست مركزى ، ص 1978 ،
شرح حال امير دولتشاه در مجلس پنجم مجالس النفائس ( ترجمهء فارسى فخرى هروى ) صفحهء 108 مسطورست ، و در همان كتاب ترجمهء فارسى حكيم شاه محمد قزوينى صفحهء 282 نام پدرش فيروز شاه نوشته شده و حال آنكه وى عم‌زادهء فيروز شاه و پسر امير علاء الدولهء اسفراينى است .
دولتشاه در شعر علائى تخلص مىكرده ، چنان كه در ذكر خواجه شهاب الدّين