فهرست كتابهاى فارسى شده چاپى از آغاز تا سال 1370 ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٤٦٥
5570 پواره ، موريس آرماند اگوست poiree , maur icearmandauguste آبيارى : شبكه‌ها ، اصول نظرى ، فنى و اقتصادى .
5556 . . . « سقوط در مالستروم » [ در ] داستانهاى شگفت‌انگيز .
5556 . . . « سقوط در مالستروم » [ در ] داستانهاى شگفت‌انگيز .
ه دانشجو ، ح . صدر حاج سيد جوادى . بىجا : بىنا ، 1335 . صص 115 - 141 .
5557 . . . « سكوت » [ در ] داستانهاى شگفت‌انگيز .
5557 . . . « سكوت » [ در ] داستانهاى شگفت‌انگيز .
ه دانشجو ، ح . صدر حاج سيد جوادى . بىجا : بىنا ، 1335 . صص 24 - 30 .
5558 . . . « سوسك طلائى » [ در ] افسانه‌هاى راز و خيال .
5558 . . . « سوسك طلائى » [ در ] افسانه‌هاى راز و خيال .
شجاع الدين شفا . تهران : ابن سينا ، فرانكلين ، 1334 .
5559 . . . قلب رازگو .
5559 . . . قلب رازگو .
مسعود فرزاد . تهران : بىنا ، بىتا .
tell - tallheart .
5560 . . . « قلب رازگو » [ در ] داستانهاى شگفت‌انگيز .
5560 . . . « قلب رازگو » [ در ] داستانهاى شگفت‌انگيز .
ه دانشجو ، ح .
صدر حاج سيد جوادى . بىجا : بىنا ، 1335 . صص 13 - 23 ؛ تهران : اداره اطلاعات امريكا ، 1976 م . صص 93 - 99 ؛ پارك ، اكباتان ، 1368 . صص 295 - 306 .
* چاپ 1976 م به ضميمهء گلچينى از داستانهاى كوتاه امريكا . و چاپ 1368 به ضميمهء در تلاش آتش منتشر شده است .
5561 . . . « كلاغ » [ در ] آخرين برگ .
5561 . . . « كلاغ » [ در ] آخرين برگ .
هوشنگ مستوفى . تهران :
امير كبير ، 1347 . صص 170 - 178 .
5562 . . . « كلاغ » [ در ] اوراق زرين ادبيات جهان .
5562 . . . « كلاغ » [ در ] اوراق زرين ادبيات جهان .
شجاع الدين شفا .
تهران : گوتنبرگ ، 1335 . صص 181 - 187 .
5563 . . . گربه سياه .
5563 . . . گربه سياه .
حسين پژمان بختيارى . تهران : بىنا ، بىتا .
blackcat .
5564 . . . ماسك مرگ سرخ .
5564 . . . ماسك مرگ سرخ .
مسعود فرزاد . تهران : بىنا ، بىتا .
masqueoftheredde ath .
5565 . . . « مباحثه كوچكى با يك موميائى » [ در ] داستانهاى شگفت‌انگيز .
5565 . . . « مباحثه كوچكى با يك موميائى » [ در ] داستانهاى شگفت‌انگيز .
ه دانشجو ، ح . صدر حاج سيد جوادى . بىجا :
بىنا ، 1335 . صص 31 - 62 .
5566 . . . « مجلس ترنّم مرگ سرخ » [ در ] داستانهاى شگفت‌انگيز .
5566 . . . « مجلس ترنّم مرگ سرخ » [ در ] داستانهاى شگفت‌انگيز .
ه دانشجو ، ح . صدر حاج سيد جوادى . بىجا : بىنا ، 1335 .
صص 69 - 80 .
5567 . . . « نقاب مرگ » [ در ] ماجراى يك پرواز .
5567 . . . « نقاب مرگ » [ در ] ماجراى يك پرواز .
شهرام پورانفر .
بىجا : شهرام پورانفر ، 1369 .
5568 . . . نگاهى به گذشته و چند داستان ديگر .
5568 . . . نگاهى به گذشته و چند داستان ديگر .
با همكارى گروه نويسندگان . پرويز ختائى . تهران : نشر سهند ، 1370 .
263 ص .
* عنوان روى جلد : نگاهى به گذشته و چند داستان ديگر : مجموعه‌اى از معروفترين آثار نويسندگان جهان .
5569 پو ، فردريك اچ . pough , frederickh . آتشفشان و زلزله .
5569 پو ، فردريك اچ .
pough , frederickh .
آتشفشان و زلزله .
على اصغر مهاجر . تهران : نيل ، فرانكلين ، 1337 ، 1350 . 167 ص .
allaboutvolcanoe sandearthquakes .
پوآنان ، ريموند - پوىنان ، ريمون پوآنيان ، ريمون - پوىنان ، ريمون
5570 پواره ، موريس آرماند اگوست poiree , maur icearmandauguste آبيارى : شبكه‌ها ، اصول نظرى ، فنى و اقتصادى .
5570 پواره ، موريس آرماند اگوست
poiree , maur icearmandauguste
آبيارى : شبكه‌ها ، اصول نظرى ، فنى و اقتصادى .