سخنوران آذربايجان ( از قطران تا شهريار ) ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٤٧٩

آثار او :

« صايب » اين تازه‌غزل آن غزل « شاپور » است * « كه گران مىرود آن‌كس كه توكل دارد »

* * *

جواب آن غزل است اينكه گفته است « مطيع » * « كليد كعبه و بتخانه در بغل دارم »

* * *

اين جواب مصرع « اوجى » كه وقتى گفته است * « پادشاهى عالم طفلى است يا ديوانگى »

* * *

جواب آن غزل « حاذق » است اين « صايب » * « بهار ديدم و گل ديدم و خزان ديدم »

* * *

اين جواب آن غزل « صايب » كه مىگويد « غنى » * « ياد ايامى كه ديگ شوق ما سرپوش داشت »

* * *

اين جواب آن غزل « صايب » كه « راقم » گفته است * « تيغ دايم آب در جو دارد و خون مىخورد »

« صايب » اگرچه تمام استادان و معاصرانش را به ادب ياد مىكرده ، ليكن به بعض اساتيد سخن نهايت عقيده‌مند بوده است . زياده از همه به خواجه حافظ ارادت مىورزيده و اين دليل عمده‌يى است بر ذوق سليم او . با اصرار دوستان غزلى بر غزل حافظ نوشته ولى در مقطع ، چنين عذر خواسته است :

« صايب » چه توان كرد به تكليف عزيزان * ور نه طرف خواجه شدن بىبصرى بود

و در غزل ديگر مىگويد :

رواست « صايب » اگر نيست از ره دعوى * تتبع غزل خواجه گرچه بىادبى است

شاگرد حكيم ركنا و شفايى بوده است و لذا نام اين دو را به ادب مىبرد :

اين آن غزل حضرت ركناست كه فرمود * « پاى ملخى پيش سليمان چه نمايد »

* * *