سخنوران آذربايجان ( از قطران تا شهريار ) ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٤٦٧
صادقى افشار
و انجام :
زر از بهر چيزى خريدن نكوست * چه خواهى خريدن به از يار و دوست
14 - مرثيه تركيب‌بند ، با آغاز :
دلا زمانه زد آتش برخت صحبت ما * سپهر چيد ز دوران بساط عشرت ما
و انجام :
چو صادقى نكشد پا ز راه ياريها * به خود قرار دهد رسم بىقراريها
15 - تركيب‌بند به ترتيب حروف ، با آغاز :
چند از دست تو اى دل منِ محنت‌زده را * غم جدا همدم و هم‌خانه بود ، غصّه جدا
و انجام
زنى به لاله‌رخان طعن جور چند بس است * بس است شكوه ازين قوم خودپسند بس است
16 - ترجيع‌بند ، با آغاز :
چندى بودم حريف چندى * چندى بر باد زهد بندى
و انجام :
زين پس من و گوشهء خرابات * خلصت من المضيق آفات
17 - هجو حيدرى تبريزى كه تعرض به شريف تبريزى نموده بود ، با آغاز :
« للّه الحمد كه ضمير منير غواصان بحر معانى و طوطيان شكرستان سخندانى آئينه‌ايست با صفا بلكه جامى است جهان‌نما .
و انجام :
ديدم اشعار اهل نظم شريف * طرز شعر ترا پسنديدم
18 - منشات تركى و فارسى ، با آغاز : « . . . هر خستهء دل‌شكسته كيم ديباچهء شرح حالين هو اللّه شافى رقمى بيرله مرقوم قيلسا يقين كيم حكيم على الاطلاق جل‌جلاله دارالشّفاى مرحمتى دين نسخهء عاجل كرامت قيلور »
و انجام : « . . . اميد كه حق سبحانه و تعالى گلبن حيات آن يار جانى را از بيم آفت خزانى نگاه دارد . يا رب دعاى خسته‌دلان مستجاب باد . »