سخنوران آذربايجان ( از قطران تا شهريار ) ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٢٧٢
توپچى هريسى
تسكين تبريزى
تسكين تبريزى
ميرزا فتح على بيگ تبريزى برادر داراب بيگ ( جويا ) و ميرزا كامران ( گويا ) است . در عين جوانى به عهد عالمگير شاه ( 1119 - 1068 ) وفات يافت از اوست :
به كيش حق‌پرستان كفر از پندار مىباشد * رگ گردن ميان اهل دل زنار مىباشد
* * *
شبى كه عارض او را به خواب مىبينم * ستاره مىشمرم آفتاب مىبينم « 1 »
( روز روشن ، ص 132 - دانشمندان آذربايجان ، ص 87 - الذريعة ، ج 9 ، ص 170 )
توپچى هريسى
توپچى هريسى
محمد على سلطان از سخنوران آغاز سدهء چهاردهم ( ه . ق . ) هريس خانمرود است به تركى آذربايجانى و فارسى شعر مىگفت .
نسخه‌يى از ديوانش در كتابخانهء ملك به‌شمارهء 5456 ، شكسته نستعليق خود سراينده به تاريخهايى از 1315 ، داراى غزل ، مخمس ، همراه « ديوان مطلع » ، در 98 برگ ، 15 سطرى هست .
نمونه‌يى از اشعار اوست :
ساقيا باده بده اين دل من محزون است * اشك جارى كنم از ديده مگر جيحون است
در جهان هرچه طلب كردم و نايافتمش * آن‌قدر دانمش از طالع ناميمون است
تكيه بر دولت و بر جاه نبايست زدن * كه لجام همه در دست همين گردون است
( 1 ) - صبا در روز روشن اين ترجمه را به نام « تسليم كشميرى » آورده است .