رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٦٦

قصيده فارسيه اثر طبع جوهرى

ماجت ارض الحجاز من شرف * كعروس تزف فى مثواها

فا نارت بيوت مكة بل * فوق سبع الطباق نارت سناها

ان فيها مسرة لبدت * فى سماء الوجود حتى هباها

ضحك المشعران و الركن و * الحطيم لميلادها و ما قد تلاها

و تلألأ جمالها فوق عرش * و تعالى جلالها في ذراها

يالبشرى به مثل ما ولدت * يالذات تقدست اسماها

يالبشرى لامها من وليد * عوضا للذكور من انثاها

هى و الله قد تقبلها * ربها بالقبول ثم اصطفاها

انست امها لوحدتها * حدثتها ببطنها من فاها

جمع اللّه امهات بتول * عند ميلادها الى حواها

فتبا درن مشفقات عليها * مع سطل و كوثر في اناها

ثم حفت بحولها باسمات * مثل حف النجوم من جوزاها

وحدت ربها بحسن ثناء * عجز الناس عن اداء ثناها

شهدت بالنبوة لابيها * و على بعلها امام هداها

فتسمت بكل واحدة * من بنيها و منهم سبطاها

قصيده فارسيه اثر طبع جوهرى

قصيده فارسيه اثر طبع جوهرى

شنيده گوش دلم مژده از ولادت زهرا * گشوده بلبل نطقم زبان بمدحت زهرا

فضاى كعبه منور شد از فروغ جمالش * صفا گرفت صفا از صفاى صورت زهراء

به زير ابر نهان شد ز شرم مهر درخشان * طلوع كرد چه نور خدا ز طلعت زهراء

خداى اكبر و أعظم نكرده خلق بعالم * ز نسل حضرت آدم زنى بشوكت زهراء

بجز خديجهء كبرى كه هست مظهر عصمت * نزاده مادر ديگر زني بعصمت زهراء

بخوان حديث كسا و ببين كه خالق يكتا * نموده خلقت دنيا براى خلقت زهراء