راهنماى دانشوران در ضبط نامها ، نسبها و نسبتها ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٥١٣

طراره :

و اليت آل امية * الطهر الميامين الغرر

و جحدت بيعة حيدر * و عدلت عنه إلى عمر

و بكيت عثمان الشهيد * بكاء نسوان الحضر

و إذا رووا خبر الغدير * اقول ما صحّ الخبر

و إذا جرى ذكر الصحابة * بين قوم و اشتهر

قلت المقدم شيخ تيم * ثمّ صاحبه عمر

و اقول امّ المؤمنين * عقوقها احدى الكبر

و اقول ان اخطا معاوية * فما اخطا القدر

و اقول ذنب الخارجين * على على مغتفر

و رثيت طلحة و الزبير * بكلّ شعر مبتكر

و اقول ان يزيد ما شرب * الخمور و ما فجر

و لجيشه بالكف عن اولاد * فاطمة امر

و قلوب سكان المدينة * ما اخاف و لا ذعر

و غسلت رجلى ضلة * و مسحت خفى فى سفر

و حلقت فى عشر المحرم * ما استطال من الشعر

و سهرت فى طبخ الحبوب * من العشاء إلى السحر

و نويت صوم نهاره * مع صوم أيّام أخر

و لبست فيه اجل ثوب * للملا بس يدخر

و غدوت مكتحلا اصافح * من لقيت من البشر

و وقفت فى وسط الطريق * اقص شارب من عبر

و اقول فى يوم تحار * له البصائر و البصر

ما لي مضل فى الورى * الا الشريف ابو مضر

و تمامت قصيده را سيّد على خان در انوار الربيع و ابن حجة حموى در خزانة الأدب و هيئت تحريريّهء ناصرى در نامهء دانشوران آورده‌اند و ابن منير در آغاز در شام زيست و بورى بن طغتكين ازآن‌روى كه بىپروا شعر گفت او را از شام براند و ابن منير به جبل عامل رفت و در آنجا بزيست و در سال 548 درگذشت و در كوه جوشن به خاك رفت . « 1 »

طرابنشى : با فتح اوّل و ضمّ باى ابجد و سكون نون منسوب است به طرابنش از شهرهاى جزيرهء صقليّه و سليمان بن محمّد طرابنشى در شمار شاعران بدان منسوب است .

طرّاد :

طرّاد :

با فتح و تشديد بر وزن شدّاد آن‌كس كه ديگرى را بسيار دور كند ، نيز كشتى كوچك تيزرو ، نيز جاى فراخ ، نيز روز بلند و آن نام ابو فراس طرّاد بن علىّ بن عبد العزيز سلمى دمشقى است معروف به بديع در شمار اديبان و كاتبان و شاعران و از نظم اوست :

هكذا فى حبّكم استوجب * كبدا حرى و قلبا يجب

و جزى من سهرت اجفانه * حجّة تمضى و اخرى تعقب

زفرات فى الحشا محرقة * و جفون دمعها ينسكب

قاتل اللّه عذولى مادرى * ان فى الاعين اسدا تثب

لا ارى لى عن حبيبى سلوة * فدعونى و غرامى و اذهبوا

و در سال 520 در مصر از دنيا رفت . « 2 »

طراره :

طراره :

بر وزن قواره بنا بر ضبط ياقوت و طرارى با الف مقصور بر وزن تقاضا بنا بر ضبط ابن خلّكان و با يكى از دو ضبط ابن طراره و يا


( 1 ) - و نيز برهان الدّين ابراهيم بن ابى بكر بن شيخ على طرابلسى حنفى در قاهره سكونت داشت ، متولّد - 843 و متوفّى 922 . و از اوست : كتاب الاسعاف فى الاحكام الاوقاف ( لغتنامه / دهخدا : 32 / 186 ) . ( 2 ) - و نيز طرّاد بن محمّد بن علىّ هاشمى زينبى بغدادى متوفّى 491 و او راست : كتاب عوالى الفوارس ( كشف الظنون : 2 / 1178 ) .