كلمات الصادقين ( فارسي ) — الصفحة ٢٤٩

اختلافات نسخ

( 9 ) د : - جزم

( 10 ) ب : سيد الشيخ ؛ ج : سيدى الشيخ ؛ د : - سيدى

( 11 ) ب ، د :

الشادنى

( 12 ) د : - خود

( 13 ) د : ماسوا

( 14 ) د : - آرد

( 15 ) د : بجا

( 16 ) ج : - و

( 17 ) آ : - كنه ؛ ج : كه

( 18 ) د : - وحدت وجود

( 19 ) ب ، د : - و سرگردانى

( 20 ) ب ، د : فردا

( 21 ) د : جواهر برسند

( 22 ) ب ، د : - ذوق

( 23 ) د : - و

( 24 ) د : - و

( 25 ) د : - آرد و

( 26 ) د : - طريق

( 27 ) آ : تضئيع ؛ ب ، د :

تضيع

( 28 ) د : - بطريق

( 29 ) ب ، د : سخنها

ص 152

( 1 ) د : با

( 2 ) آ : ايمانيه

( 3 ) ب : - و

( 4 ) آ : + شده

( 5 ) آ : نور ، ب :

بر ؛ ج : نيز

( 6 ) ب ، د : - نور

( 7 ) ج : وجدانى

( 8 ) ج : مىنشانيد ؛ د : مىنشاندند

( 9 ) د : ايما

( 10 ) د : ر

( 11 ) د : + كه

( 12 ) ب : اعضاء

( 13 ) ب ، د : - و

( 14 ) ب : يهد

( 15 ) ج : نرسيده

( 16 ) ج : - مقام

( 17 ) آ ، د : - فصل

( 18 ) آ :

ب : - و

( 19 ) ب ، ج ، د : مخدوم

( 20 ) د : - شعر

( 21 ) آ : - ايشان

( 22 ) د :

بويى

( 23 ) ج : - ره

( 24 ) د : - هزار

( 25 ) د : گلهاء

ص 153

( 1 ) ب ، د : - هر

( 2 ) د : - ذوق و

( 3 ) ب ، ج : - و

( 4 ) د : - و

( 5 ) ب ، ج ، د : چون

( 6 ) ب ، د : زينها

( 7 ) ج : صورت و سيرت

( 8 ) د : - بمراتب

( 9 ) د : - عم بزرگ

( 10 ) آ ، ب ، د : - از بزرگان وقت و

( 11 ) ب ، د : - و

( 12 ) آ : - محمد

( 13 ) ب : باطنى

( 14 ) د : طرها

( 15 ) د : ندانى غل

( 16 ) آ :

بود

( 17 ) ج : - و

( 18 ) د : فرموده

ص 154

( 1 ) د : - از

( 2 ) ب ، د : - در

( 3 ) د : برست

( 4 ) د : آبى

( 5 ) ب : هفساد

( 6 ) د : - بود

( 7 ) ج : - بود

( 8 ) د : - سلطان

( 9 ) د : . . . ت

( 10 ) آ ، ب ، ج ، د : شباروز

( 11 ) آ : - در

( 12 ) آ : - آن

( 13 ) د : ماندند

( 14 ) د : - بغل

( 15 ) ب ، د : بكنديدن

( 16 ) ب : حقيقة

( 17 ) د : - حال

( 18 ) ب ، د : نه برداشته‌ام ؛ ج : برنداشته‌ام

( 19 ) ب : بلك

( 20 ) ب ، د : - آمدند . . . معلوم كردند كه

( 21 ) د : بحالش

( 22 ) ب ، د : ديد

( 23 ) ج ، د : - كه

( 24 ) ج : + بيت