الروض النضر في ترجمة اُدباء العصر — الجزء ١، الصفحة ٥٣٥

الحاج حسين باشا « 1 »

بألسن الرسل على أن يرسلا * من خيله عشرا اليه كملا « 1 »

فجاد والينا بضعف ما طلب * ومثله أتحف حاكم حلب

فكف عنا أيدي الأعداء * محافظ الحدباء والشهباء

بقوة اللّه وأنبيائه * وأوليائه وأصفيائه

* * *

لكن تجلد الوزير الموصلي * الباسل الشهم الشجيع المقبل

تبيانه أكثر من أن يذكرا * للّه دره جريا أجسرا

إذ لم ترعه كثرة القبائل * منهم تأسيا بقول القائل

« لا أقعد الجبن عن الهيجاء * ولو توالت زمر الأعداء »

الحمد للّه الذي عززنا * به وقد أذهب عنا الحزنا

قلت له في هذه القضية * قصيدة جيدة تركية « 2 »

وفصل الوقعة بالوجه الحسن * ابن أخي المرحوم داعيكم حسن « 3 »

أحاط بالخطوب علما وكتب * اتحفها إلى الوزير المنتخب

فاستحسن الصدر محسناتها * وما قد استشهد من أبياتها

لأنها فائقة المباني * رائقة الألفاظ والمعاني

أما الشقي الخارجي نادر * المعتدي الباغي الظلوم الغادر

* * *

( 1 ) كان الوفد الذي خرج لمفاوضة نادر شاه مؤلفا من قره مصطفى بك محافظ الموصل والشيخ علي الغلامي مفتي الشافعية وقاضي الموصل . أما تقديم الخيل فلم يكن شرطا للصلح كما يفهم من الأرجوزة . إذ يفهم من قول صاحب منهل الأولياء . أن ملاباشي من مقدمي اتباع الشاه هو الذي طلب الخيل للشاه على سبيل الهدية . ( 2 ) لم نعثر على هذه القصيدة التركية . ( 3 ) هو السيد حسن ابن أخي السيد خليل البصير مرت ترجمته في ص 356 .