خلاصة الأشعار و زبدة الأفكار ( بخش كاشان ) ( فارسي ) — الصفحة ٤٥٦

[ 25 . ] مولانا افضل دوتارى

در كمند تو به هر گوشه گرفتارى هست * بر ميان دل هركس ز تو زنّارى هست

عشق ميدان بلايىست كه پيوسته در او * صد سر از جرم وفا بر سر هر دارى هست

رو به ديوار از آن بىتو نشينم كه مدام * عكس رخسار تو بر هر در و ديوارى هست

گرچه عمرىست كزين باديه گريان رفتم * لخت‌لخت جگرم بر سر هر خارى هست

* * *

دار را معراج مىنامند سربازان عشق * كى سر هر بو الهوس را عشق بر دار آورد

وحشتى هر روز در عشق از براى جنس غم * دست جان خويشتن گيرد به بازار آورد

و له فى الرباعيّه

تا كعبهء كوى خود نمايان كردى * بر من ره طوف كعبه آسان كردى

عيد است به كوى خويش قربانم كن * در كعبه همان گير كه قربان كردى

[ 25 . ] مولانا افضل دوتارى

[ 25 . ] مولانا افضل دوتارى

اصل وى از قريهء آوره است من اعمال نطنز عراق . در فن موسيقى و ادوار خصوصا ، در نواختن ساز دوتار و چهار تار بر سر آمدهء سازنده‌هاى آفاق . در اوايل حال و ايّام صبا در صحبت نقد گنجينهء كامل نصابى اعنى ميرزا حسابى « 1 » كسب حيثيت موسيقى و علم ادوار نمود و در اندك زمانى به واسطهء آنكه سليقه‌اش به آن وادى موافقت تمام داشت قصب السّبق از سازنده‌ها و نوازنده‌هاى دوران درربود ، بلكه در آن صنعت كار به جايى رسانيده بود كه در هر


( 1 ) . براى مطالعهء شرح احوال ميرزا حسابى به صفحهء 77 اثر حاضر كتاب مراجعه شود .