خلاصة الأشعار و زبدة الأفكار ( بخش كاشان ) ( فارسي ) — الصفحة ٣٥١

[ 19 . ] مولانا شجاع الدين غضنفر

مال پيش اهل عالم همچو جان باشد عزيز * هركه از مردم گدايى مىكُند جان مىكَند

* * *

جمال همدمى و مولوى هلاكى را * به هم مصاحبت افتاده بعد چندين سال

* * *

چو خواستم به هلاكى قرين شوم نفسى * جمال همدميَم كُشت و همدمىِّ جمال

* * *

قول حسن كى مىكند در صالح طالح اثر * پند پدر مانع نشد رسواى مادرزاد را

و له فى الرباعيّات و الهزليات

وحشى و برادرش كه خلوت كردند * در ملك سخن رفع خصومت كردند

هر شعر كه در كهنه كتابى ديدند * بردند و برادرانه قسمت كردند

* * *

قاسم كه غزلهاى عجايب دارد * در اردستان شهرت كاذب دارد

هر شعر كلوخ چين كه زد بر قالب * گويد كه چو خشت چار جانب دارد

* * *

اى حضرت شيخ‌زاده خودكام مباش * گو مبرز خانهء تو حمام مباش

تالار تو را اگر شكستند چه شد * گو تخته كلاه بر سر بام مباش

* * *

سلطان سخنوران قم معتبر است * نوشاعر و نوخاسته و نوسفر است

در شعر پسنديدهء او عيب مجو * هر عيب كه سلطان بپسندد هنر است

* * *

حاتم كه نه مذهب و نه ملت دارد * رنگ جُعَل و خصلت عقرب دارد

ذاتش كه مركب است از دودهء جهل * در علم سخن ، جهل مركب دارد