خلاصة الأشعار و زبدة الأفكار ( بخش كاشان ) ( فارسي ) — الصفحة ٢٣٩

[ 11 . ] ابو تراب بيگ نفعه اللّه بانفاسه

مرغ قفس شيد كه طوطى صفت آموخت * در مكتب عرفان خدا ، لفظ خدايى

راضى شده از گل به نظر كردن دورى * قانع شده از باغ به پيغام صبايى

عمرى است كه تا زاهد افسرده اسير است * در كشور ابليس پى كسب هوايى

چون بنده كه از خدمت مخدوم گريزد * هر روز از آن خطّه گريزند به جايى

در گردنشان تا غل شيطان ننمايد * از غايت تزوير بپيچند ردايى

زين هرزه درايى دل ما زنگ برآورد * ساقى برسان جام مى زنگ‌زدايى

ما خشك‌لبان تشنهء ديدار شرابيم * چون كاسهء ما گشت تهى ، خانه خرابيم

* * *

ساقى چو مه روى ترا در نظر آريم * گويى كه سر از روزن خورشيد برآريم

نور بصر از مهر به دريوزه بگيريم * تا حسن سراپاى ترا در نظر آريم

از فيض تو رونق‌شكن دُرّ يتيم است * هر دُر كه ز درياى تفكّر به درآريم

در ذائقهء سامعه بس نوشگوار است * چندان‌كه ز بستان طبيعت ثمر آريم

چون فكر به دريوزه فرستيم سوى چرخ * بس تحفه كه از ملك قضا و قدر آريم

از تلخ عدو ذوق طبيعت نشود كم * بر حنظلش از تنگ شكر صد حشر آريم

ته جرعه به جام مه و خورشيد فشانيم * آن لحظه كه با ساقى و ساغر به‌سر آريم

ما خشك‌لبان تشنهء ديدار شرابيم * چون كاسهء ما گشت تهى ، خانه خرابيم

* * *

هرچند كه در حلقهء احباب نشستيم * گويى كه كتان‌پوش به مهتاب نشستيم

ديديم كه از صحبت ما سخت ملولند * گر پهلوى اين طايفه در خواب نشستيم

شد عمر به تلخى ز كف از بس كه به هر دم * در مرگ وفادارى احباب نشستيم

تا ژاله صفت لطمه‌خور بحر نگرديم * چون قطرهء نيسان به ته آب نشستيم

با مردم چشم از همه كس گوشه گرفتيم * بر خوان دل خود به مى ناب نشستيم