تذكرة الأولياء — الصفحة ٧

تقديم

الفصل الأول : يتناول المنهج .

والثاني : الأسلوب .

والباب الثالث :

بعنوان « تذكرة الأولياء » دراسة مقارنة ويشتمل على ثلاثة فصول :

الفصل الأول : وعنوانه « تذكرة الأولياء » بين كتب التصوف العربية والفارسية .

والثاني : يوضح مكانة الكتاب بين مصادر التصوف الإسلامي .

والثالث : يبين القيمة الأدبية والعلمية للكتاب .

ثم تأتى بعد ذلك الخاتمة .

* والقسم الثاني :

يشتمل على ترجمة النصف الأول من الكتاب ، وتسبقها مقدمة تعرف بمخطوطات الكتاب وطبعاته .

وجدير بالذكر أيضا أنني اعتمدت في ترجمتى على نسخة نيكلسون ؛ لأن هذه النسخة تعد أفضل نسخ « تذكرة الأولياء » للأسباب الآتية : -

1 - إن رنولد آلن نيكلسون اطلع على ست مخطوطات في سبيل إعداده لهذه النسخة وهي : مخطوطات ليدن ، والمتحف البريطاني ، ومكتبة باريس الأهلية ، وكتالوج ايته ، ومخطوط حصل عليه عن طريق إدوارد برون . ونسخة فهرس المخطوطات الفارسية بمكتبة برلين الملكية ، ونسخة لاهور المطبوعة طباعة حجرية .

2 - إن هذه النسخة هي أقرب النسخ إلى المخطوط الذي حصلت عليه للكتاب والذي يرجع تاريخ نسخه إلى 725 ه .