طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٥٩٣

اختلاف نسخه‌ها

( 69 ) - ج : جامه سفيد . د : جامهء نه سفيد .

( 70 ) - ب : در من افتاد و . ج : در من فتاد و گفت . د : در من افتاد و تهديد كرد و مرا گفت .

( 71 ) - ب : بيامدى او تو مرا . ج : بيامدى اتو مرا . د : بيامدى تو مرا .

( 72 ) - ب : « من » ندارد .

( 73 ) - ب : صبهانى را . د : اصفاهانى .

( 74 ) - د : و از وى دو حكايت .

( 75 ) - ب : كاغد .

( 76 ) - ب : و آن حسنست .

( 77 ) - الف : كم يا بى كه . د : كه بر آن نه نام .

( 78 ) - ب : و گفته كه كاغد را . ج : و گفته كه . د : و كفته‌اند كه كاغذها را .

( 79 ) - ب : به كار مىآيد . د : آيد .

( 80 ) - ب : و آن قلم . د : و آن كاغذ و قلم .

( 81 ) - ج : شيخ بو على كه كاغذ برداشت .

د : روزى شيخ بو على .

( 82 ) - الف ، ج ، د : در طرز . ب : در طرز جماعت خانه خود .

( 83 ) - ب : در آن ايام بود كه .

( 84 ) - الف ، د : طرز . ج : از زير طرز .

( 85 ) - ب : كاغد فرو .

( 86 ) - الف ، د : نوشته كه فرج . ب : نبشته فرج .

( 87 ) - ب : سمعت الامام شيخ الاسلام . د :

« الشيخ الامام » ندارد .

( 88 ) - ب ، ج ، د : سمعت الشيخ .

( 89 ) - الف ، د : المروردى .

( 89 ) - ب ، د : ندارد .

( 90 ) - د : « على المضيف » ندارد .

( 91 ) - ب : خاندان منت بود و هم اهل .

( 92 ) - ج : بو سعيد حمد . د : بو سعيد بن احمد .

( 93 ) - ب : هرگه كه .

( 94 ) - الف : « شديد » ندارد . در متن نسخهء الف : « شاه سورى » بوده كه سورى خط زده شده است و با قلمى ديگر « رفتى » نوشته شده است . ب ، د : شاه شدى سورى رحمهم اللّه .

( 95 ) - ب ، ج ، د : مفلس .

( 96 ) - ب ، د : بريشان .

( 97 ) - د : عتاب در اينان است .

( 98 ) - ب ، د : اينان را بگيرند .

( 99 ) - ج : « يعنى به » ندارد .