طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٥٧١

اختلاف نسخه‌ها

( 39 ) - ب ، ج ، د : محمد بن عزيز .

( 40 ) - ب : الآيلى .

( 41 ) - د : + رضى اللّه عنه .

( 42 ) - ب : « شيخ » ندارد .

( 43 ) - الف : گفت . د : « وهم » ندارد .

( 44 ) - ب : الخلق و المحة ما دخلوا فى شىء الا اقتدوه . د : فادخلوا فى شىء الا افدوه .

( 45 ) - د : ابن وقت .

( 46 ) - ب ، ج : فاذا تطلع الى وقت ثان .

( 47 ) - ب : « كه » ندارد .

( 48 ) - الف : كه بىآن .

( 49 ) - الف : آن فاقه . كه فاقه با قلمى ديگر افزوده شده است .

( 50 ) - الف : گفت كه . ب ، د : و هم وى گفته كه .

( 51 ) - الف : دوستى قوم بكشت . ب : دوستى قوم بكشت كه خود دوستى ايشان نشناخت . د : نشناختند .

( 52 ) - د : گفتند اين چگونه بود .

( 53 ) - الف : آن فايدهء ايشان . ب : آن نويرهء ايشان . د : آن فويده ايشان .

( 54 ) - ب : حثوا بالطلب .

( 55 ) - د : نعبده .

( 56 ) - د : ما بين العادتين .

( 57 ) - ب : ساعة آنجا .

( 58 ) - ( 58 ) - ب : ندارد .

( 59 ) - د : حاشاهم اللعب .

( 60 ) - ب : پس شيخ سيروانى . د : گفته .

( 61 ) - ب : پس سيروانى گفت كه يك‌تن به آن .

( 62 ) - ج : « آن » ندارد .

( 63 ) - الف ، ج : شيخ ابو العباس احمد بن فضل النهاوندى شيخ الاسلام گفت كه نهاوندى گفت كه . ب : شيخ الاسلام گفت كه نهاوندى گفت . د : شيخ ابو العباس احمد بن الفضل النهاوندى وى گفت كه .

( 64 ) - د : ايشان را از او مشغول كند .

( 65 ) - الف : بدست چپ خود . ج : ببريدى .

د : به دست راست دست چپ خود ببرند .

( 66 ) - د : يوسف بن حسين الرازى .

( 67 ) - ج ، د : + كه .

( 68 ) - الف : اگر گوى گريبان . ج : اسرارند كوكچه گريبان .

( 69 ) - د : نايب است چون كه به غايت .

( 70 ) - الف ، د : از آن غايت تايب است .

ج : از آن غايت تايب است .

( 71 ) - ب : گفت مردى بود . د : كه مرد بود .

( 72 ) - الف : مىآسودند .

( 73 ) - ب : و چيزى ديگر از وى . د :

بنمىستدند .

( 74 ) - ب : خوسند .

( 75 ) - الف : به بركهء . ب : به آنكه از درويشان . ج ، د : بدانكه به بركت .

( 76 ) - ب : مىفزايد . ج : مال او مىافزود .

د : مال او مىافزايد .

( 77 ) - د : حرام بود .