طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٤٦٧
اختلاف نسخه‌ها
عجبت لقلبك كيف انقلب * و شدة حبك لى لم ذهب
و سر برد در گليم . گفتند 113 : اين چه ديوانه‌ايست 114 ! فرازو مىگويند كه دعا كن مى بيت خواند . باز سر از گليم بيرون كرد ديگر نيمه‌ى بيت بگفت . آن باد و شور لختى كم شد . باز فرا وى گفتند كه : چيزى بگوى سر بيرون كرد و بيت ديگر بگفت 115 :
و اعجب من ذا و ذا اننى * اراك به عين الرضا فى الغضب
موج بياراميد و باد ايستاد 116 .
11 - شيخ الاسلام گفت كه : او دو بيت آرد ، من سيم آن 117 ديده‌ام جاى ديگر و آن اين است 118 :
فان جدت بالوصل اجبتنى 119 * و الا فهذا لطريق العطب 120
و ابو بكر المصرى 121
و ابو بكر المصرى 121 .
1 - نام وى محمد بن ابراهيم است 122 . استاد ابو بكر دقى و قرافىايد . شاگرد زقاق مهين‌ايد 123 . با جنيد و نورى صحبت داشته . توفى فى شهر رمضان سنة 124 خمس و اربعين و ثلاثمائة مع ابى بكر 125 العطوفى .
2 - بو بكر ( 125 ) مصرى گويد كه 126 : با جنيد بودم و بو الحسين نورى و جماعتى از مشايخ 127 صوفيان ، و قوال چيزى مىخواند . نورى برخاست و رقص مىكرد ، فرا سر جنيد رسيد ، گفت : خيز ، وى نشسته بود ، و اين آيت برخواند 128 : انما يستجيب الذين يسمعون « 1 » الآية 129 . جنيد گفت : و ترى الجبال تحسبها جامدة و هى تمر مر السحاب « 2 » 130 .
اختلاف نسخه‌ها
اختلاف نسخه‌ها
( 1 ) - الف : « ايضا » ندارد . د : و من الطبقة الرابعة .
( 2 ) - الف : « است » ندارد .
( 3 ) - د : « او » ندارد .
( 1 ) قرآن ، انعام / 36 . ( 2 ) قرآن ، نمل / 88 .