طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٤٣٧

اختلاف نسخه‌ها

اقران جنيد بود . ج : فى دخولهم مصر اوستاد . د : استاد ابو بكر دقىايد و ابو بكر مصرى .

( 71 ) - الف : وى گفت .

( 72 ) - الف : و هم وى گفت كه . ب : و هم وى كه .

( 73 ) - الف : كسى را بايد كه . ج ، د : اين سخنها .

( 74 ) - ب : كه به جان سالها . ج : سالها مزبله رفته بود .

( 75 ) - ب : و بو بكر . د : ابو بكر .

( 76 ) - ب : « كه » ندارد .

( 77 ) - الف : چهل سال است كه از جنيد .

د : از جنيد سخنى شنيده‌ام .

( 78 ) - ب : هنوز جاى آن . ج : هنوز بهرهء آن . د : بر جاى .

( 79 ) - ب : و شيخ .

( 80 ) - ب : آيد . « ايد » ندارد .

( 81 ) - ج : « دست » ندارد .

( 82 ) - ب : و حديث .

( 83 ) - ب : مىنوشت تا پس با طريق اهل حقيقت و يك‌چشم بود . د : پس به طريقت و اهل حقيقت گشت يك‌چشم بود .

( 84 ) - ب ، د : شيخ ابو بكر .

( 85 ) - د : « كه » ندارد .

( 86 ) - ب : به توكل گفتم از ان اهل منازل هيچ نخوردم . ج : هيچ‌چيز نخورم . د : به توكل از منازل هيچ نخورم .

( 87 ) - ب : فرودوشت از كسنامار . ج :

فرودوست از گسامار . د : از گشنامار برو فرودوست .