طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٤٣٠

اختلاف نسخه‌ها

4 - شيخ الاسلام گفت كه 43 : بو الحسين هاشمى گويد كه 44 : از جنيد پرسيدند كه : دل كى خوش بود ؟ گفت : آن وقت كه او در دل بود .

5 - شيخ الاسلام گفت كه : او سخن با جوانمردان مىگفت ، در دل ياد او بود 45 و مهر او بود و صحبت او بود . و گفت كه : كى خوش شود 46 ؟ كه او ناظر او بود .

كى خوش بود ؟ كه او حاضر بود 47 .

اختلاف نسخه‌ها

اختلاف نسخه‌ها

( 1 ) - و من طبقة .

( 2 ) - د : « الوراق » ندارد .

( 3 ) - ج : + از قديمان مشايخ نشابورست .

د : نيسابور است .

( 4 ) - د : از اصحاب ابو عثمان حيرى .

( 5 ) - ج : + است .

( 6 ) - ج ، د : و معاملات و غيوب افعال .

( 7 ) - د : قبل عشرين و ثلاثمائة .

( 8 ) - ج : كه ياد كنى جفاى يار خود . د : آن بود كه در عفو ياد نكنى جفاى يار خود پس از آنكه عفو كردى .

( 9 ) - ب ، د : و هم وى گفته كه .

( 10 ) - ب ، ج ، د : جز زو نه .

( 11 ) - ب : رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم . د :

دوست اوست محمد رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم .

( 12 ) - الف : و من طبقة . د : « ايضا » ندارد .

( 13 ) - ب : + رحمه اللّه . د : ابو الحسين دراج .

( 14 ) - د : « شيخ الاسلام گفت » ندارد .

( 15 ) - د : از ظريفان اين طريق بوده .

( 16 ) - ج : بغدادى بوده است .

( 17 ) - الف : خواص بوده . ب : خواص آيد .

( 18 ) - ب : در سماع به مرده بوده در دوستى .

ج : در سماع به مرده در . د : در سماع برفته در دوستى .

( 19 ) - الف : « رحمهم اللّه » ندارد . د : عشرين و ثلاثمائة در آن سال كه ابو عمرو دمشقى و . . .

( 20 ) - ب : گفت بو الحسين . د : ابو الحسين .

( 21 ) - الف : يوسف حسين زارى . د : به زيارت يوسف بن حسين يوسف پرسيد كه بچه آمده‌اى گفت ديدار و . . .

( 22 ) - ب : گفت ار در راه كسى ترا سراى .

( 23 ) - ب : و كنيزكى نيكو دادى از زيارت من قانع بودى . د : و كنيزكى نيكو دادى آن ترا از زيارت من بازداشتى .

( 24 ) - ب : اللّه چون نيازمود . د : اللّه خود مرا نيازمود بدان .

( 25 ) - ب : گفت جواب سخت نيكو بازداد او را خود ازو . ج : بازداد او را خود ازو . د : گفت كه ابو الحسين جواب نيكو بازداده او را او خود بايستى كه ازو نپرسيدى .

( 26 ) - ب : « كه » ندارد .

( 27 ) - ب : بو الحسين سلامى . د : شيخ بوالحسن سلامى بوده .

( 28 ) - ب : مردى بزرگ بوده . ج : مرد بزرگ بوده . د : مرد بزرگ و صاحب تاريخ وى گفته كه .

( 29 ) - الف : وى گفت كه .

( 30 ) - الف : راهب بود وى گفت كه .

( 31 ) - د : ندانم كه پس از آن آيت‌الله را چون آزارند قوله تعالى .

( 32 ) - د : ابو الحسن مالكى .

( 33 ) - ب ، ج : بوده . د . بغدادى است