طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٤١٦

اختلاف نسخه‌ها

نيابى .

( 11 ) - د : جعفر صيدلانى .

( 12 ) - الف : صايغ دينورى بود . ب : استاد ابو الحسن صانع دينورى آيد . د : استاد بو الحسين صانع دينورىايد .

( 13 ) - الف : و وى بغداديست . ب : از اقران ابو العباس عطاء به مكه بود . د : از اقران ابو العباس عطا به مكه مجاور بوده و به مصر برفته از دنيا .

( 14 ) - ب : و گور وى به پهلوى گور ابو بكر زقاق . ج : و قبر وى پهلوى قبر زقاق .

د : گور وى پهلوى زقاق مصرىايد .

( 15 ) - الف : صحبت كرده با بو سعيد خراز استاد ابن الاعرابى . ب : بو سعيد خراز و استاد ابن الاعرابى آيد . د : بو سعيد خراز از استاد ابن اعرابىايد .

( 16 ) - ب : بوالحسن صانع گويد . د :

ابو الحسن صايغ دينورى گويد .

( 17 ) - الف : استاد من گفت كه بو جعفر صيدلانى كه . ب : ابو جعفر صيدلانى .

د : استاد من ابو جعفر صيدلانى گفت كه .

( 18 ) - د : ارادت مصطفى را .

( 19 ) - ج : و مصطفى . د : و جمع مشايخ ازين طايفه گرد بر گرد وى مصطفى صلى اللّه عليه و سلم .

( 20 ) - ب : و فرشتهء . د : برنگريست بر آسمان درى برگشادند فرشتهء .

( 21 ) - ج : و ابريقى .

( 22 ) - د : مىنهاد تا .

( 23 ) - الف : گفت برگيريت . ب : گفتند برگيرند . ج . گفتند كه برگيريد . د :

گفتند برگيرند او نه ازين نانست .

( 24 ) - الف ، ج : ابريق‌دار گفت او نه از ايشان است طشت برداشت و برفت .

ب : ابريق‌دار هم گفت كه او نه از ايشان است . طشت برداشت و برفت .

( 25 ) - د : « من » ندارد .

( 26 ) - ج ، د : مصطفى گفت ، صلى اللّه عليه و سلم .

( 27 ) - ب : كسى كه ايشان را دوست دارد ازيشان بود .

( 28 ) - ب : مصطفى صلى اللّه عليه و سلم مىنگريست - . ج : مصطفى صلى اللّه عليه و سلم مىنگريست و در من مىخنديد .

د : مصطفى صلى اللّه عليه و سلم مىنگريست - و بخنديد .

( 29 ) - الف : گفت كه ما را . ب : از مائى .

( 30 ) - ب ، ج : بو جعفر گفت كه .

( 31 ) - الف ، د : نه به اين .

( 32 ) - د : + خبر .

( 33 ) - الف : شب به خواب ديد فرشته‌اى و .

ب : گويد شبى . د : فرشتهء طومار در دست چيزى .

( 34 ) - د : « اين چيست » ندارد .

( 35 ) - ب : نام من ننوشتى . ج : نام من نويشتى . د : نام من نوشتى .

( 36 ) - ب : گفتم كه ار نه من دوست اويم و از ايشانم اما . د : گفتم من از ايشانم نه دوست اويم اما .

( 37 ) - ب ، د : اويم . ج : اوام .

( 38 ) - د : ندارد .

( 39 ) - ب : كه درين بوديم . ج : كه درين بوديم فرشته . د : درين بودم كه فرشته .

( 40 ) - الف : طومار بار سر بر . ب ، د :

طومار با سر برو نام .

( 41 ) - د : « همه » ندارد .

( 42 ) - الف : ب : دوست من آيد . ج : دوست دوستان من‌ايد من‌ايد . د : دوستان ما ايد دوست ماايد .

( 43 ) - ج : گويد كه . د : ابو العباس عطا گويد كه .

( 44 ) - ب : + و السلام .

( 45 ) - الف : و من طبقه . ب : « ايضا » ندارد .

( 46 ) - ب : احمد بن حمدان . . . د : ابو جعفر ابن احمد .

( 47 ) - الف : از مشايخ نشابور است . د :

نيشابور است .