طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٣٩٥

اختلاف نسخه‌ها

( 32 ) - الف : لنگ به دو پاى . ب : لنگى در سماع به دو پاى بر . ج : در سماع برخواست به پاى درست و بنشست .

د : به دو پاى درست در سماع برخاست و بنشست .

( 33 ) - ب : على احرج هاشمى . ج : گفتم لنگ كه بود . د : گفتم كه بود آن لنگ .

( 34 ) - الف : به بغداد دعوت بود . د : به بغداد دعوت بود گوينده چيزى برخواندند .

( 35 ) - د : وى برخاست .

( 36 ) - ب : بنشست مقعد . د : رقص بكرد گفتم دانى .

( 37 ) - الف : اين دو بيت بگفت و آن دو بيت اينست . ب : اين دو بيت شعر . د : اين بيت شعر .

( 38 ) - الف : ما تسدعيه .

( 39 ) - الف : و من طبقة .

( 40 ) - الف : ابو عمر الدمشقى .

( 41 ) - ب : بوده و از مشايخ اجلهء ايشان .

ج ، د : بوده است .

( 42 ) - الف : صحبت كرده . ب ، د : به حقوق و حقايق .

( 43 ) - الف : عشرين برفته و ثلاثمائة . د :

برفته از دنيا .

( 44 ) - د : و ابو الحسين .

( 45 ) - الف : اظهار آيات معجزات . ب :

چنان كه ور پيغامبران فريضه است اظهار . د : بر پيغامبران .

( 46 ) - ج : بر اولياء پنهان . د : بر اولياى خداى پنهان .

( 47 ) - الف : وى گفت .

( 48 ) - الف : اثر على الهياكل . ب : انوار المواقعات . د : انوار المواقفات و قل ما ضمنت .

( 49 ) - ب ، ج ، رؤيه السكون .

( 50 ) - ب : النقض بل بعض الطرف .

( 51 ) - ب : كتابيست در رد بر آن كسى .

ج ، د : كتابيست در رد .

( 52 ) - الف : و من طبقة .

( 53 ) - ب : محمد بن اسماعيل نام وى محمد ابن حامد الترمذى .

( 54 ) - د : كنيت ابو بكر .

( 55 ) - ب : احمد خضرويه را ديده و جز زو . ج : و جز زو .

( 56 ) - د : بود .

( 57 ) - د : « كه » ندارد .

( 58 ) - ب : تو آيد .

( 59 ) - الف ، ج : چيزهاى كه . د : چيزى كه ترا از آن بسر است .

( 60 ) - ب : « كه » ندارد .

( 61 ) - الف : كه تا جاويد بر آن صحبت مىبايد كرد آنجا ندهند آن ازينجا بايد برد . ب : كه جاويد به آن صحبت .

ج : صحبت مىبايد كرد . د : كه جاويد با وى بدان صحبت مىبايد داشت كه آنجا سروقت ندهند از ايدر مىبايد بود .

( 62 ) - با منافقان .

( 63 ) - ب : وقت آيد .

( 64 ) - ب : و دل و زندگانى نيكو .

( 65 ) - الف : نشود .

( 66 ) - د : « كه » ندارد .

( 67 ) - ب : حق آيد . د : حق است .

( 68 ) - الف : مؤمن ابن الوقت باشد نه ابن يعنى العمل . ب : الوقت آيد بمعنى نه ابن العمل . د : نه ابن العمل .

( 69 ) - ب : گفته . د : گويد .

( 70 ) - ب : نطق الجوارح .

( 71 ) - ب ، د : و هم وى گفته .