طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٣٦٢

اختلاف نسخه‌ها

( 76 ) - الف : آنجا شديم .

( 77 ) - الف : تا پيرايه . د : و پيرايه .

( 78 ) - الف : به حبل نهاديم . د : و دفن كرديم و رو به حله نهادم .

( 79 ) - الف : برناى ديدن ما آمد . ب :

برنائى ديديم بر آن نشان . ج : برناى .

د : برناى ديديم پذيرهء ما آمد .

( 80 ) - ب : نشان كه وى گفته بود فرا آمد گفت . ج : نشان كه او داده بود . د :

نشان كه او داده بود ما را گفت آن .

( 81 ) - ب : گفتيم بهر . ج : گفتم چنين كنم گفتم از بهر .

( 82 ) - ب ، ج : سخنى گوئيم . د : خداى را آن مرد چه كس بود و تو چه كسى و اين چه قصه است .

( 83 ) - ج : گفتم .

( 84 ) - د : ميراث .

( 85 ) - ب ، ج : ميراث به من . د : ميراث به من مىبايد داد .

( 86 ) - ج ، د : تا من بازآيم .

( 87 ) - ب : غايب شد آن مرقع را در پوشيد .

ج : مرقع را . د : غايب شد طرف و آن مرقع را در پوشيد و جامهء خود بما داد گفت حكم اين شما راست و برفت ما در مسجد .

( 88 ) - الف : و رفت به آن مرقع .

( 89 ) - الف : ما در مسجد حبله شديم و روز . ب : شديم و روز .

( 90 ) - ب ، د : « آن » ندارد .

( 91 ) - الف ، د : برگرفتيم و دادم . ب ، ج :

برگرفتيم و داديم .

( 92 ) - ب ، د : ساعتى بودم .

( 93 ) - الف ، ج ، د : و خلق .

( 94 ) - الف : چه بود آخر بگوييد . د : چه بوده است گفتند .

( 95 ) - الف : حبله . د : پسر رئيس حله سه روز .

( 96 ) - الف ، د : سه روز است كه ناپديد است .

( 97 ) - ب : مىيابيم . د : مىيابيم ما را بردند .

( 98 ) - الف ، ب : ما را مىبردند . ج : ما را مىبردند پيش رئيس بنشستيم .

د : پيش رئيس بنشستيم .

( 99 ) - الف : كه قصه چون است . د : بگوييد كه قصه چيست ما قصه .

( 100 ) - ب ، د : روى به . ج : روى بر .

( 101 ) - الف ، ج : چندى .

( 102 ) - الف ، د : گفت كه .

( 103 ) - الف : زنده از مرده ميراث برد .

( 104 ) - الف ، ب : گفت كه .

( 105 ) - ب : با اميرى .

( 106 ) - الف : صحبت نكند .

( 107 ) - الف : چيزى برد يا همه . ب : ولايت او چيزى برد يا همه . د : ميراث به وى رسد يا همه .