طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٣٤٠

اختلاف نسخه‌ها

( 18 ) - الف : مىگفت كه كراى چون من .

ب : به روزگارى مىگفتى .

( 19 ) - ب : برسيدى و دوستى . د : از آن او عرضه كردم .

( 20 ) - ب : « كه » ندارد .

( 21 ) - ب ، د : مىسوخت .

( 22 ) - ب ، د : آمدند و .

( 23 ) - ب : + رحمه اللّه .

( 24 ) - د : وى گفت .

( 25 ) - ب : از آن او عرضه مىكنند ، د :

بر دوست از آن او .

( 26 ) - د : خود بگوى كه من .

( 27 ) - الف : جان داد .

( 28 ) - ج : « و شهادت » ندارد .

( 29 ) - الف : يكى پس وفات وى به خواب ديدند گفتند . د : پس از وفات .

( 30 ) - د : حال تو چون گدشت .

( 31 ) - الف : سخن نيكو گفتند

( 32 ) - د : ايمان بردى .

( 33 ) - ج : گفت برد .

( 34 ) - الف : گفتند پس به در مرگ . ب :

پس چون كه بدر مرگ .

( 35 ) - ب : « بود » ندارد . د : « گفت آن خود در من رسته بود » ندارد .

( 36 ) - د : ندارد .

( 37 ) - الف : گفت رضا . ب : رخاده .

( 38 ) - الف ، د : و از حفص .

( 39 ) - ب : « پرسيدند » ندارد .

( 40 ) - ب : ترا از تو آن خود .

( 41 ) - ب : ديدن منت .

( 42 ) - ب : + كه توكل چيست .

( 43 ) - د : و از شبلى پرسيدند گفت .

( 44 ) - ب : « همه‌كس » ندارد . ج ، د :

فراموش كردند همه‌كس .

( 45 ) - ج : و من الطبقة .

( 46 ) - ب : ؟ ؟ ؟ نريد ببغداد . د : نزيل نام وى .

( 47 ) - ب : يوسف حمدان است استاد . د :

يوسف بن همدان السوسى است استاد .

( 48 ) - الف : « ايد » ندارد . ب : آيد .

( 49 ) - د : و سيد .

( 50 ) - ج : به بصره بود .

( 51 ) - ب : كه او گفته . ج : وى گفته .

( 52 ) - ب : او مشرك است .

( 53 ) - د : + كه .

( 54 ) - الف ، ب : او سگ است .

( 55 ) - الف : و هركه سخن جويد . د : و همه‌وقت .

( 56 ) - الف ، ب : از خداى ترسى .

( 57 ) - ب : « كه » ندارد .

( 58 ) - الف : كلام‌اند چون . ب : نه كلام‌اند چون .

( 59 ) - ب ، ج ، د : از آنجا مىافتد .

( 60 ) - الف : اما چون خود بىتفرق با تو چه كار . ب : اما چون خود نيى .

( 61 ) - ج ، د : « كه » ندارد .

( 62 ) - الف : بر شرط .

( 63 ) - الف : خراز گفت . د : شيخ ابو سعيد خراز گويد .

( 64 ) - ب : عن وحده .