طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٣٠٩
اختلاف نسخه‌ها
اختلاف نسخه‌ها
اختلاف نسخه‌ها
( 1 ) - ج ، د : جعفر بن المبرقع .
( 2 ) - الف : الحصرى يقول .
( 3 ) - ب : « من » ندارد .
( 4 ) - الف : فلم اجد .
( 5 ) - ب : عبد اللّه سقا .
( 6 ) - د : كنية او .
( 7 ) - الف ، ج ، د : زنگى .
( 8 ) - ب : هرگاه كه . د : ياد كرديد سفيد گشتى .
( 9 ) - ب : « گويد » ندارد .
( 10 ) - الف : جز گردد . ب : حر گردد .
( 11 ) - ب : وليد بن عبد اللّه السقاء . د :
وليد بن السقاء .
( 12 ) - ج ، د : و من الطبقة .
( 13 ) - ج : + رحمه اللّه .
( 14 ) - ب : العباس حفص .
( 15 ) - ب : اصل وى از بلخ بود بيرون كردند او را از بلخ بىگناه .
( 16 ) - د : او روى .
( 17 ) - ب : « كه » ندارد .
( 18 ) - د : صوفى نخواست .
( 19 ) - ب : رفت آنجا او را قاضى .
( 20 ) - الف : حج كند رفت به نيشابور از وى . د : حج كند به نيشابور آمد .
( 21 ) - ب : اللّه اكبر اللّه اكبر .
( 22 ) - الف : رسيد وفات آنجا بود . ب : رسيد وفات وى آنجا بود .
( 23 ) - الف : صحبت كرده .
( 24 ) - الف : از بلخ بوده . ب : از مشايخ بلخ بوده . ج : و به‌جز زوى از مشايخ .
د : و جز ازو از مشايخ .
( 25 ) - د : ابو بكر .
( 26 ) - ب : و او خود از هيچ‌كس جز نگويد .
د : چون او نگويد .
( 27 ) - الف : گويد حكايت كند يكى . ب :
كه وى سخن دارد اندك حكايت كند .
ج : وى سخن خود گويد اندك حكايت كند . د : كم كند وى كه سخن خود گويد يكى از آن حكايت اين .
( 28 ) - ب ، د : گفت كه .
( 29 ) - ب : الفضل البلخى . د : محمد فضل گفت كه .
( 30 ) - د : آن چيز كه همه نيكوىها نيكو شود به بود او .
( 31 ) - د : « او » ندارد .
( 32 ) - الف : زشت شد .
( 33 ) - د : گفت كه سخت نيكو گفته .
( 34 ) - الف : وصيتى بكن .
( 35 ) - الف : بگو كه يكى وران به‌پاى . ج ، د : بگو كه يكى و بر آن به‌پاى و محمد فضل گويد كه عجب مانم از كسى كه بيابان‌ها و وادىها قطع مىكند تا زيارت كند سنگى را كه آنجا اثر قدوم انبياء و اولياء رسيده باشد ، چرا قطع نمىكند نفس خود را كه به دل خود رسد ( ج : رسيد ) تا اثر پروردگار خود بيند .
( 36 ) - الف : و من طبقة الثانية ابو عبد اللّه .
ب : + منهم .
( 37 ) - د : ابو عبد اللّه الترمذى و هو محمد بن على بن حسين .
( 38 ) - الف : نخشبى ديده . د : ابو تراب نخشبى را ديده بود و محمد على ترمذى و يحيى جلا .
( 39 ) - الف : صحبت كرده بود . د : صحبت داشته بود .
( 40 ) - ج : و او را . د : مشايخ است و او را .
( 41 ) - د : و گفته .
( 42 ) - الف : من جهل اوصاف .
( 43 ) - د : و هم وى گفته كه حقيقتى دوستى .
( 44 ) - ب : « كه » ندارد .
( 45 ) - الف ، د : + بود . ج : + بوده .
( 46 ) - ب : سهل عبد اللّه تسترى . ج : سهل بن عبد اللّه تسترى . د : سهل تسترى .
( 47 ) - الف : روزگار از شبلى . د : او گويد كه روزگارى از شبلى .