طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٢٣٩

اختلاف نسخه‌ها

زندگانى اينست نه زندگانى جهانى .

( 50 ) - درويشى دو من نان طلبيد .

( 51 ) - ب : كسى .

( 52 ) - ب ، ج : آن پنجاه . د : كيست كه پنجاه .

( 53 ) - الف : فقيه بود آنجا . ب : و بدين دهد فقيرى بود آنجا . د : و فازين درويش دهد .

( 54 ) - الف : ايها الشيخ به استحقاق يا به شريعت .

( 55 ) - الف : هرگز خود رام نديدم و قدر ننهادم تا به استحقاق يا به شريعت كردار خود به چيز نامد يعنى كه خود را قيمت ننهادم كردار خود را كردار كى نهم . ج : هرگز كس رام خود نديدم و قدر ننهادم تا كردار خود به چيزى نامد يعنى كه خود را قيمت ننهادم ، كردار خود را كردار كى قيمت نهم . د : گفت نه استخفاف با خود كه هرگز خود را نديده‌ام و قدر ننهادم تا كردارى خود را به چيزى برگيرم .

( 56 ) - الف : بصره المحارم .

( 57 ) - الف ، ج ، د : لدوام المراقبة .

كشف الاسرار مانند متن ( ج 5 / 335 ) .

( 58 ) - ب : و الزم نفسه . . . لم تخطأ له فراسة . ج : باتباع السنة لم تخط له فراسة . د : و الذم نفسه . . . لم يخطا له فراسة . كشف الاسرار : و تعود اكل الحلال لم تخطئ فراسته .